Išmetamųjų teršalų skandalas: Parlamentinis tyrimas tęsiasi