Den tunesiske regeringschef beder EP om særlige midler til særlige udfordringer og udtrykker sit ønske om at skabe en demokratisk, ikke teokratisk, stat.

Interview: Hamadi Jebali, en garant for tunesisk demokrati?

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16090818/N003-0204-DA.srt

Hamadi Jebali, goddag.  Du leder den tunesiske regering.

Velkommen til Bruxelles.  Det er dit andet besøg, ikke?

Du mødte Rådets formand  Herman Van Rompuy

Jeg citerer: "Forsikringer  fra de tunesiske myndigheder om,

at landets demokratiske  omlægning er uundgåelig."

"Det er nøglen til samarbejdet med Europa."

Stiller man spørgsmålet,  må folk jo nære tvivl. Forstår du det?

Jeg har ikke set tvivl. Jeg har ikke følt,  at folk beder om garantier.

Men lad os sige,  at der er berettiget frygt for vores venner.

Frygt ikke blot for Europa,  men også for selve Tunesien.

Så lad mig rette dig.  Ingen har bedt mig om garantier.

at regeringen skal handle målrettet.  Det passer.

Det har vi selv bedt om.  Vores folk har bedt om det.

Og det vil vi helt sikkert også gøre,  og det har vi også gjort.

Vi handler målrettet  mod alle lovovertrædelser

og især mod brugen af vold  mod andre mennesker.

Så vi er ikke blevet bedt om en garanti,  men om samarbejde.

Den 23. oktober 2011  var der valg i Tunesien.

Nu er der næsten gået et år.  Der er stadig ingen forfatning,

selvom der dengang blev afgivet løfte om,  at der ville være en før nu.

Du har talt om menneskerettigheder,  kvinders rettigheder. Hvad kan vi forvente?

At skrive en forfatning på ét år  lyder både rart og ønskværdig,

Det er ikke  den ene eller den anden parts skyld.

Jeg tror, vi må handle sammen således,  at vi bevæger os hurtigere.

Det vigtigste er, at vi opnår enighed  og har national enstemmighed

få en tidsplan sat sammen  og opnå enstemmighed blandt parterne.

Jeg håber, at vi skifter til andet gear  og gør vores arbejde færdigt,

og at den forfatningsgivende forsamling  og ikke regeringen kontaktes.

og har mulighed for at skabe  en dynamik mellem interessenterne.

Det er svært at skabe dynamik,  når man ser meget vold i Tunesien.

I maj sagde du,  og nu citerer jeg dig...

Du sagde,  at den nylige vold var salafisterne.

"I spreder et usandt budskab om islam,  der skræmmer folk,

og tuneserne har fået nok.  Vi handler med retskraft."

I dag er situationen tilsvarende. Vi så,  hvad der skete den 14. september.

Dengang eksploderede tingene i regionen  efter den amerikanske film,

Ja, den er der stadig.  Først skal vi se på sammenhængen.

Tunesien er ikke i en cyklus  af løbende vold.

Det er enkeltstående  og begrænsede handlinger.

samtidig med at vi respekterer  love og friheder.

Men vi har handlet og handler  målrettet mod al vold.

Kan man sætte en finger på den solidaritet,

når det sydlige Tunesien i dag har offent-  liggjort, at arbejdsløsheden er over 50 %?

Vi leder altid efter støtte  fra vores venner og allierede,

der er stærkere, mere direkte og hurtigere,

for 2013 bliver et vanskeligt år,  et afgørende år,

der nu har reelle tidsfrister om  at skrive en forfatning, afholde valg

og frem for alt løse de presserende  sociale og økonomiske problemer,

Lad os hurtigt nævne det arabiske forår,  der jo startede i Tunesien.

Vi står nu over for  en katastrofal situation i Syrien.

Hvordan lyder dit råd til Bashar al-Assad  om hans næste skridt?

Han bør trække sig  og rejse væk hurtigst muligt,

for alle ved, hvad slutresultatet bliver.

Der er ikke plads til diktatorer længere.