Jak Europa może pomóc producentom mleka wobec embarga ze strony Rosji i zniesienia kwot od kwietnia 2015 roku? Posłuchajmy odpowiedzi Paolo de Castro (S&D).

Spadające ceny mleka

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/11882971/n004-0012-plxxx.srt

Rosyjskie embargo na produkty nabiałowe  spowodowało spadek cen mleka.

Za kilka miesięcy, w kwietniu,  zniesiony zostanie system kwot.

W jaki sposób można pomóc rolnikom  bez pieniędzy publicznych -

z systemem gwarancji  dla kompensacji strat?

koordynatorowi socjalistów  w komisji ds. rolnictwa.

Paolo De Castro, pierwsze pytanie  nadeszło od przemysłu nabiałowego.

Zadam panu pytanie  odnośnie stabilności rynku.

Jak zapewnić, że na rynku produktów  rolniczych i nabiałowych

w stosunku do Rosji,  będziemy mieć ten sam poziom stabilności

W sektorze energii, jakakolwiek jest stawka  na szczeblu geopolitycznym

zawsze mamy bezpieczne dostawy  i bezpieczny rynek dla rosyjskiej energii.

ma wpływ na ceny  mleka i innych produktów rolnych.

Panuje zmienność, która wynika z faktu,

że UE rozwiązała wiele systemów  gospodarowania rynkiem.

Porównanie z rynkiem energetycznym  jest nieco pochopne.

o bojkocie Rosji europejskich  produktów nabiałowych,

i jego konsekwencjach, podczas gdy  państwa takie jak Francja i Rosja,

które są producentami, doświadczają  jeszcze większego spadku cen.

Rosyjskie embargo  na pewno przyczynia się do tego,

ale niestabilność cen w sektorach  produktów rolnych i nabiałowych

Spada konsumpcja  z powodu kryzysu w Europie

i z powodu nietypowej tendencji w produkcji,

mamy wysoki poziom produkcji  mimo spadku konsumpcji.

Rosyjskie embargo  także odegrało swoją rolę.

Czy UE powinna  zachować poziom produkcji

czy dostosować się  do zmieniającego się rynku?

W kwestii rosyjskiego embargo  UE powinna unikać nałożenia sankcji,

To nie sposób na rozwiązanie  kwestii Ukrainy.

W kwestii UE uważam,  że powinniśmy znaleźć okazję

na wprowadzenie systemów  gospodarowania rynkami.

Myśleliśmy, że liberalizacja rynku  rozwiąże wszystkie problemy.

A więc mówi pan -  żeby dobrze zrozumieć -

potrzebujemy pieniędzy UE, pieniędzy  publicznych dla rekompensaty strat?

Potrzebujemy systemów pomocy  dla rolników, aby byli ubezpieczeni,

poprzez formy prywatnego  zarządzania ryzykiem,

a nie poprzez integrację cen,  jak miało to miejsce do roku 1992.

Czy nie byłaby to  niesprawiedliwa konkurencja?

Czy osoba mająca działalność nie może  otrzymać pomocy podczas kryzysu?

Pozbyliśmy się tych systemów w 1992 r.

chodzi teraz o wprowadzenie  narzędzi zarządzania ryzykiem.

Czy może pan podać przykłady?  Gwarancje, kredyty...

Pomoc w stworzeniu funduszy  spółdzielczych dla rolników.

Dostęp do pożyczek.  - Nie chodzi o dostęp w ogólnym sensie.

poprzez systemy ubezpieczeń  czy systemy spółdzielcze.

Ma to już miejsce w niektórych krajach.

Posłuchajmy pytania  z Confédération Paysanne we Francji.

polityki UE niszczą środki do życia rolników,  pustoszą regiony wiejskie.

Jakie narzędzie może zapewnić równą  dystrybucję w sektorze nabiałowym

i zagwarantować godne dochody wszystkim  producentom mleka w Europie?

Ten pan mówi o zniesieniu  kwot na mleko w 2015 roku.

Istnieje obawa, że bez tego systemu  kontroli produkcji poprzez kwoty

obecna tendencja spadku cen  może się nasilić.

Ja osobiście, podobnie jak niektórzy  koledzy, jestem za kwotami...

Czy był to zły pomysł?  - Zagłosowaliśmy w tej sprawie.

Głosowaliśmy dwa razy  i nie udało się zdobyć większości w PE

Posłuchajmy trzeciego pytania,  która także dotyczy kwot,

czy może nam pan powiedzieć o tym,  co będzie zawierać "pakiet mleczny"?

Nie ma instrumentów rynkowych,  które mogą położyć temu kres.

Co zrobimy, kiedy w kwietniu  nie będzie już kwot mlecznych?

Związek producentów mleka - EMB -   ma dobry program.

Musimy zastanowić się, jak stawić czoła  sytuacji po zniesieniu kwot,

aby uniknąć konsekwencji, szczególnie  dla małych i średnich firm.

Parlament Europejski jest otwarty  na wszystkie propozycje,

nie tych, które chcą ponownego  wprowadzenia kwot,

ale pomysłów o zarządzaniu systemem  produkcji w sektorze nabiałowym

na przykład cele produkcyjne  dla Włoch, Francji itp.,

aby każde państwo  wypełniało swe cele produkcyjne.

Panie De Castro dziękuję za rozmowę.  - Dziękuję.