Tuhanded migrandid püüavad igal aastal ületada Vahemerd ja mõned neist päästab uppumissurmast Frontexi operatsioon.

Piirikontroll: Triton - lootuste ja reaalsuse vahel

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/12016090/m006-0006-etx.srt

Ilm on ilus, tuhanded  ebaseaduslikud migrandid

Laevahukkude arv kasvab.  Milline on Euroopa vastus?

Ma andsin oma  kaubitsejale 1100 dinaari.

Ta ütles, et pilet  maksab 1100 dinaari.

Ta koputas sõpradega uksele,  kõigil relvad. Me läksime merele.

Seal oli 320 ahastuses inimest  Vahemerel paati surutud.

Nad olid süürlased, malilased  ja mauretaanlased,

kes kõik püüdsid jõuda Euroopa  rannikule nagu tuhanded teised.

Ibrahim oli üks ellujäänutest.  Ta veetis 5 päeva

migrantide vastuvõtukeskuses  Itaalias Sitsiilias Pozzallos.

Ma magan all. Ma olen seal  oma sõbra Abdelrahmaniga.

enne kui inimestega kaubitsejad  ta Euroopasse saatsid.

Meid viidi väikses paadis  suurema juurde.

See on 50 : 50. Sa kas  jõuad kohale või sured.

Islandi rannavalve  laev tuli neile appi.

järelevalvemissioon Itaalia  vetes Frontexi korraldusel,

Kuus paati, kaks lennukit ja  helikopter olid seotud selle

operatsiooniga. Leidsime 320 migranti  30 km Liibüa rannikust põhjas.

on võimatu öelda: “Sa ei tule peale.”

Ta sõitis Pozzallosse  operatsiooni hindama.

aga selle volitused on selged:  kontrollida piire.

Selle laevad seisavad 30 miili  kaugusel rannikust.

Operatsioon Triton katab  Itaalia territoriaalveed,

mis on Itaalia ja Malta otsingu-  ja päästetööde veed.

Seega sellal kui meie  peafookus on piirikontroll,

põhiliselt patrullimine Vahemerel,  on ilmselt otsimine

ja päästmine rahvusvaheline  kohustus, mida peame täitma.

Advokaat Carmen on kaitsnud  immigrantide õigusi 30 aastat.

Ta kutsub üles muutma  Tritoni volitusi.

Merejärelevalvet puudutav  määrus seoses Frontexiga,

Aga nii, nagu see  määrus on koostatud,

tehakse seal selgeks, et Frontexi  volitus pole inimeste päästmine,

Merepäästmine oli  Mare Nostrumi missioon,

mis on Itaalia 2013 käivitatud  sõjaline operatsioon,

mis aga lõpetati 2014  selle kulude tõttu -

9 miljonit eurot kuus võrreldes  2,9 miljoniga Tritonile.

Mare Nostrumi laevad läksid  kaugemale avamerele.

Nende ülesanded olid Tritoni  laevade omast erinevad.

sest me vaevalt kuulsime  uudiseid surevatest inimestest.

Aga operatsioonilt Triton  oleme kuulnud

2014 jõudis Itaalia rannikule  üle 167 000 migrandi.

ELi operatsioon Triton päästis neist  migrantidest umbes kolmandiku.