Επανεκλεγόμενος ως Ευρωβουλευτής, ο απερχόμενος Πρόεδρος παραμένει ακόμα πολύ απασχολημένος με το θέμα του μελλοντικού Προέδρου της Επιτροπής που περιμένει να είναι ο Barroso. Στο τέλος της θητέιας του, ο Pöttering είναι ικανοποιημένος με την πρόοδο του Ε

Η Συνέντευξη Σήμερα: Ο Hans-Gert Pöttering παραμένει ενεργός στο ΕΚ

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/14785701/P001-90618-004-L-EL.srt

Πρόεδρε Pöttering, καλωσορίσατε.

Βρισκόμαστε στη σύνοδο   κορυφής του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου.

Γίνεται μεγάλη συζήτηση   στον τύπο για το θέμα του Barroso -

σχετικά με το πως θα   έπρεπε να αποφασίζει το Συμβούλιο

για το ποιος πρέπει να είναι   ο επόμενος Πρόεδρος της Επιτροπής.

Είστε και εσείς της άποψης ότι αυτό   είναι το πιο σημαντικό θέμα αυτής της

συνόδου; - Είναι ένα από μερικά

σημαντικά θέματα. Υπάρχει επίσης το   ζήτημα της Συνθήκης της Λισαβόνας και

η Ιρλανδία, καθώς και το   μέλλον των χρηματοπιστωτικών αγορών.

Αλλά το ζήτημα της Προεδρίας της   Επιτροπής παραμένει κρίσιμο θέμα.

Πώς αναμένετε   να αποφασίσει το Συμβούλιο;

Και θα υπάρξουν   άραγε συνέπειες για το ΕΚ;

Περιμένω το   Συμβούλιο να κάνει μια πρόταση,

και περιμένω αν είναι   ο παρών Πρόεδρος της Επιτροπής,

Επομένως, η διαδικασία δημ.   διαβούλευσης θα πρέπει να μεταφερθεί

εις νέον. Ο Πρόεδρος του Συμβουλίου   Jan Fischer ζήτησε τη γνώμη μου για την

περίπτωση αυτή   την οποία και του έδωσα.

Συνέστησα να   κάνουμε πρώτα μια πρόταση,

και μετά να υπάρξει   διαβούλευση με τις πολιτικές

ομάδες. Αυτό μπορεί να γίνει μόνο όταν   θα έχουν ψηφιστεί οι ηγεσίες των ομάδων

Έπειτα χρειαζόμαστε μια τακτική   διαδικασία δημόσιας διαβούλευσης,

που θα πρέπει να γίνει στο   πνεύμα της Συνθήκης της Λισαβόνας.

Μιλώντας για το   πνεύμα της Συνθήκης της Λισαβόνας

η Συνθήκη της Λισαβόνας   παραμένει σε ισχύ μέχρι στιγμής,

και αυτό προκαλεί νομική αβεβαιότητα.

Κάποιες ομάδες - ή ίσως θα   έπρεπε να πούμε μελλοντικές ομάδες -

έχουν ήδη διαφωνήσει εντόνως ότι   λόγω αυτής της νομικής αβεβαιότητας

η κοινοβουλευτική ψήφος για τον   Πρόεδρο της Επιτροπής πρέπει να

αναβληθεί μέχρι να τεθεί   σε ισχύ η νομική βεβαιότητα της νέας

συνθήκης. Δεν συμφωνείτε με αυτή την

άποψη; Μέχρι τώρα ήταν η γνώμη της   Διάσκεψης των Προέδρων - την οποία

αποτελούν οι πρόεδροι   των πολιτικών ομάδων -

ότι πρέπει να ψηφίσουμε τον Ιούλιο.

Πρέπει να περιμένουμε μέχρι την   Διάσκεψη των Προέδρων να αποφασίσει

Η επόμενη συνάντηση θα είναι στις 9   Ιουλίου και μετά θα κρίνουμε την πολιτική

κατάσταση. Παραβρίσκεστε σε αυτή   τη σύνοδο ως Πρόεδρος του ΕΚ για

τελευταία φορά. Αλλά θα παραμείνετε   πραγματικά στο ΕΚ. Επενεκλεγήκατε ως

Ευρωβουλευτής. Θα αλλάξει αυτό   άραγε την άποψη σας για το Συμβούλιο;

Όχι, δεν θα αλλάξει τις θέσεις μου.

Το ΕΚ πάντα   προσπαθούσε - και το ίδιο και εγώ

ως πρόεδρος και   ως πρόεδρος ομάδας πιο πριν -

να ενισχύσει τη θέση του και   θα συνεχίσουμε να κάνουμε το ίδιο.

Αυτό πρέπει να γίνει με κατάλληλο   τρόπο αν θέλει κάποιος να έχει επιτυχία.

Το Συμβούλιο και το   ΕΚ είναι έτεροι, μαζί με την Επιτροπή.

Αλλά η Ευρωπαϊκή   Ένωση πρέπει να είναι δημοκρατική,

και το ΕΚ είναι το   κέντρο της. Αυτό πρεσβεύαμε πάντα.

Πρόσφατα αντιλήφθηκα ότι αξιόπιστοι   και υψηλά ιστάμενοι δημοσιογράφοι στη

Γερμανία παραθέτουν   το παράδειγμα της Δανίας,

όπου κάθε απόφαση του Συμβουλίου   πρέπει να επικυρωθεί πρώτα από το

Κοινοβούλιο. Αυτοί οι δημοσιογράφοι λένε   ότι δεν θα είχαμε ανάγκη το ΕΚ αν όλα τα

Κράτη Μέλη έκαναν   το ίδιο. Αυτό είναι αφελές.

Το ΕΚ είναι ισότιμος   συνομοθέτης με το Συμβούλιο.

Το Ευρωκοινοβούλιο είναι βασικό   στοιχείο της Ευρωπαϊκής δημοκρατίας.

Θα έπρεπε να παραμείνει έτσι.

Φτάσατε στο τέλος της προεδρίας σας.

Είστε ικανοποιημένος με   την πρόοδο της συνεργασίας μεταξύ

Απολύτως.   Το Κοινοβούλιο είναι σήμερα -

οι προκάτοχοι μου   συνέβαλαν φυσικά σε αυτό -

ένας αποδεκτός και άξιος   έτερος των άλλων Ευρωπαϊκών θεσμών.

Οι θεσμοί   βρίσκονται σε ισότιμο επίπεδο.

Έτσι, το ΕΚ έχει σημειώσει τεράστια   πρόοδο τα τελευταία μερικά χρόνια.

Δεν έχουμε επιτύχει τον στόχο   μας. Για το λόγο αυτό χρειαζόμαστε τη

Συνθήκη της   Λισαβόνας. Και πιστεύω ότι θα το

καταφέρουμε. Θα δώσετε κάποια   συμβουλή στο διάδοχο σας; Προτείνατε

ότι θα είναι άντρας. Όχι.Θα χαιρόμουν   να δώσω συμβουλή σύμφωνα με την

εμπειρία μου αλλά   δεν θα πάρω την πρωτοβουλία.

Σας ευχαριστώ, Hans-Gert Pöttering   - Ευχαριστώ.