Europoslanci hlasují o důsledcích metod mučení využívaných CIA i o podílu některých členských zemí EU. Podle některých však není všechno jen černobílé.

Zpráva o mučení v USA: další kroky pro Evropu

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/11965909/n003-0337-csx.srt

Europoslanci budou ve středu  hlasovat o své reakci

na zprávu veteránky mezi americkými  demokraty, senátorky Dianne Feinsteinové

o použití různých mučících technik CIA  po útocích 9/11.

Vyvstaly velké otázky  kolem základních a lidských práv

stejně jako účasti  několika evropských států

na předávání osob  podezřelých z terorismu.

Na diskuzi o nich jsme přizvali  Charlese Tannocka

z frakce Evropských konzervativců  a reformátorů z Británie

a Evu Jolyovou z frakce Zelených z Francie.

Co je podle vás nejhorší aspekt této zprávy?

Nejhorší bylo vidět, jak strašné  vyslýchací techniky se používaly,

Paní Feinsteinová připouští,  že se využívalo mučení,

a říká jednu věc,  kterou je důležité pochopit:

Nezískali žádné užitečné informace,

které by nešlo získat jiným způsobem.

Americký Kongres a Senát prostě  uplatnily své právo kontroly

a odsoudily použití  posílených vyslýchacích technik,

věcí jako dušení vodou,  které byly tehdy údajně povoleny

podpisem, vládním nařízením prezidenta,

a já to vítám. Myslím, že je to projev  transparentnosti a otevřenosti

a ukazuje to, že si Američané  dávají věci do pořádku,

pokud jde o základní principy  lidských práv a demokracie.

Ale nepůjdu stejnou cestou  jako někteří poslanci tohoto Parlamentu,

kteří chtějí jakýsi hon na čarodějnice  proti Američanům, chtějí se pustit do USA.

Jaké by měly být další kroky v Evropě,

vzhledem k účasti několika  členských států na aktivitách USA?

Je třeba provést šetření v zemích,  kde byla zadržovací střediska,

Byla to střediska mučení  na evropské půdě.

A v těchto zemích byli samozřejmě lidé,  kteří ty výslechy vedli.

Teď je tedy důležité provést šetření  a přivést je k odpovědnosti.

jejího právního řádu, národních parlamentů.

Některé z nich zřizují vyšetřovací výbory,

které se budou zabývat úlohou jejich vlády  a její spoluprací se CIA

a tím, jestli došlo  k porušování trestního práva

v souvislosti s metodami  předávání některých těchto osob

nebo s uplatněním vyslýchacích technik,  které jsou na jejich území nezákonné.

Podle mě EU skutečně nemá právo  vměšovat se

Je nějaké opodstatnění  donucovacích vyslýchacích technik,

Mučení podle mě není  nikdy opodstatněné.

Mučení znehodnocuje demokracii.  Nesmí být dovoleno.

A vůbec to nesouvisí  s hrůzami ISIS nebo DAESH.

To může vyžadovat vojenský zásah,  boj proti nim na jejich území.

Ale nevyžaduje to, abychom  na našem území povolili použití metod,

které - moudře - zakazují  mezinárodní úmluvy a vnitrostátní právo.

Je zřejmé, že všichni správně smýšlející  demokratičtí politici v členských státech EU

a ve Spojených státech odsoudí mučení.

Ale jistě si musíme zachovat právo  vyslýchat podezřelé z terorismu.

a teď máme opravdový problém  možná se 3 000 nebo více občany EU,

kteří bojují v Sýrii, v Iráku  za Islámský stát.

Někteří z nich se vrátí do našich zemí.

Je možné,  že provedou teroristické útoky u nás doma.

Úřady si musí zachovat právo  zatknout tyto osoby,

pokud je budou podezřívat z členství  v teroristické organizaci,

Jaké jsou velké budoucí teroristické hrozby?

Ve Francii hraje roli obrovský počet faktorů:

naše koloniální historie,  to, že máme čtyři miliony osob,

potomků lidí, kteří se přistěhovali  do Francie v 70. letech nebo dřív,

Podmínky ve věznicích ve Francii  a v mnoha evropských zemích

Nemůžeme si tedy prostě představovat,  že jsou ti zlí -

Myslím, že ten problém musíme brát  mnohem víc vážně.

Stojíme proti organizaci,  která je stejně totalitní jako nacistický režim,

který byl u moci v Německu  ve 30. a 40. letech 20. století.

Je to organizace, která nezná hranice,

pokud jde o to, co může nebo co má dělat,  jak popravuje zajatce,

prodává ženy do otroctví, dopouští se  masových znásilnění, vražd a mučení atd.

Upaluje vězně zaživa,  jako nedávno jednoho Jordánce.

K tomuto vražednému psychopatickému  kultu se přidaly tisíce lidí.