Misdaadslachtoffers moeten voortaan in heel de EU met respect, sympathie en gelijkwaardigheid behandeld worden, met speciale zorg voor de meest kwetsbare. EuroparlTV legt uit hoe.

Terugblik: De EU garandeert de slachtofferrechten

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16136678/v004-0019-nlx.srt

Ik voelde me er  heel kwetsbaar en bang door.

Het is iets  wat alleen anderen overkomen.

maar ik voel me 's avonds  op straat nog steeds niet gerust.

Als ik alleen ben,  kijk ik telkens achterom

en ik word heel nerveus  als er iemand achter me loopt.

Om dit slachtoffer te beschermen  leest iemand anders haar woorden voor.

Ze is in dit park  in Brussel aangevallen.

Een man sproeide pepperspray  in haar ogen en greep haar handtas.

Ze is een van de 75 miljoen  misdaadslachtoffers in de EU per jaar.

Op 18 mei 2011 stelde de  Europese Commissie een wet voor

Maar die wet stamt oorspronkelijk  uit februari 1989

toen het Hof van Justitie  een Britse toerist gelijk gaf

die was aangevallen  bij een metrostation.

Hij kreeg geen schadevergoeding  omdat hij niet Frans was en er niet woonde.

De EU probeert te regelen  dat iedereen gelijk behandeld wordt

om te beginnen  door de taalbarrière weg te halen.

Het belangrijkste is  dat jij hen verstaat en zij jou.

Als je bij de politie  geen recht op een tolk hebt,

kun je je niet uitdrukken en  niet vertellen wat er is gebeurd.

HET RECHT OM TE BEGRIJPEN  EN BEGREPEN TE WORDEN

Misdaad kan veel enge en  verontrustende vormen aannemen.

haatmisdrijf, terrorisme  en mensenhandel.

In een andere lidstaat krijgen slachtoffers  moeilijker toegang tot hun rechten.

De nieuwe wet eist dat de slachtoffers  met respect worden behandeld.

Door de politie,  aanklagers en rechters.

Er moet ze verteld worden  wat hun rechten zijn

en ze moeten in hun taal  steun aangeboden krijgen.

De slachtoffers moeten de procedures  tegen de daders kunnen begrijpen.

Er moet speciale zorg zijn  voor kinderen,

slachtoffers van seksmisdrijven  en invaliden.

Ze moeten zich beschermd  voelen tijdens het onderzoek

en moeten overal in de EU  dezelfde rechten krijgen.

Nu kunnen ze alleen  een advocaat zoeken

in de staat waar het misdrijf is gepleegd,  en die contacteren.

Het slachtoffer moet zelf  alle kosten van de advocaat betalen

waardoor het slachtoffer riskeert  niet goed genoeg verdedigd te worden.

HET SLACHTOFFER MOET  DE ADVOCAAT ZELF BETALEN

De wet is goed ontvangen  door de LGBT-gemeenschap,

Voor het eerst zijn  in een internationale wet

haatmisdrijven tegen seksuele  oriëntatie illegaal gemaakt.

De meeste haat en geweldsmisdrijven  tegen LGBT-mensen

worden niet aangegeven  en worden dus niet bestraft.

Vooral door een gebrek aan vertrouwen  in de wetshandhaving en het rechtsstelsel.

Dus een dergelijke wet  geeft al een heel positief signaal af.

MISDRIJVEN TEGEN LGBT-  MENSEN WORDEN NIET AANGEGEVEN

Voor het EP sluit deze nieuwe wet  gaten in de slachtofferbescherming.

Ze kunnen nu ook een besluit om  de dader niet te vervolgen aanvechten.

zoals kinderen  of slachtoffers van gendergeweld.

En mensen die homoseksueel zijn,  of lid van de LGBT-gemeenschap.

we proberen als Parlement  een heel nieuwe aanpak op te leggen.

De individuele zorg  voor het slachtoffer.

Ondanks wijdverspreide steun  van het EP

wilden de lidstaten geen gelijke behandeling  garanderen voor buitenlanders.

Ze wilden de implementatie vertragen,  maar gingen ten slotte akkoord

op 12 september bij het  Europees Parlement in Straatsburg.

Nu kunnen  de ongelukkige slachtoffers voortaan

in ieder geval van hun rechten op aan,  waar maar ook in de EU.