Belgian valtiovarainministeri Didier Reynders puhuu uudesta EU:n finanssivalvonnasta. Hänen mielestään Euroopan tulee seistä yhtenä rintamana pääomansiirtojen transaktioveron takana.

Haastattelu: Euroopan on mentävä eteenpäin vaikka maailma ei seuraisikaan perässä

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15131140/n003-0079-fi.srt

Syyskuu on kiireinen kuukausi  talous- ja finanssiasioissa.

Vuoden neuvottelujen jälkeen on päästy  sopimukseen finanssivalvonnasta.

Ajatuksena on  viedä tämä valvonta ensin läpi,

koska pyrimme siihen, että uudet  mekanismit ovat käytössä 1. tammikuuta.

Kyse ei ole ainoastaan EU:n  suorittamasta valvonnasta,

mutta aloitamme  todellisen EU:n valvonnan.

Se on ensimmäinen asia,  jonka finanssikriisi opetti.

Laitoksia, jotka toimivat ympäri  Eurooppaa tai monissa EU-maissa,

valvotaan ainakin osittain  näiden EU:n elinten toimesta.

Olemme sanoneet, että jotkut näistä  laitoksista ovat luonteeltaan systeemisiä.

Jos yhdessä suuressa pankissa  on vakava kriisi,

se ei vaikuta vain pankkeihin  ja sen asiakkaisiin ja osakkaisiin,

vaan myös muihin pankkeihin,  asiakkaisiin ja osakkaisiin.

Se on nähty viimeisen kahden vuoden  talous- ja finanssikriisin aikana.

Pääomansiirtojen transaktioverosta  on puhuttu paljon.

Toisaalta Britannia,  Espanja ja Ruotsi eivät halua sitä.

Ruotsi sanoo kokeilleensa sitä jo  eikä se toiminut.

Miten tämä pääosin ranskalais-  saksalainen idea saadaan läpi?

Belgia ja muutkin valtiot  kannattavat sitä.

Mitä nämä valtiot sanovat?  Ettei yksi maa voi tehdä sitä.

Kun he yrittivät, rahoitustoiminta  siirtyi muihin maihin.

Historiallisesti Lontoon  City on olemassa vain siksi,

että USA määräsi kerran veron,  joka ajoi yritykset Britanniaan.

Eli tällaista toimenpidettä ei  kannata määrätä vain yhteen maahan.

Moni maa on vaitonainen tästä verosta,  mutta siinä on toinenkin ongelma.

Jos olisimme samaa mieltä,  mitä tekisimme saaduilla tuloilla?

Olen kuullut kysyttävän tätä.  Jotkut haluavat sen EU:n budjettiin.

Toiset haluavat vähentää  kansallisia alijäämiä.

Kehitysapukollegani  haluavat auttaa köyhimpiä maita.

On sanottu, että kaikkien tulisi  tehdä se, siitä puhutaan G-20:ssä.

vaikkei se onnistuisikaan globaalisti...  - Menette G-20:een marraskuussa.

Mitä tapahtuu,  jos EU suostuu mutta G-20 ei?

Sitä me ehdotamme. Jotkut  G-20 maat ovat samaa mieltä kuin me.

Mutta jos G-20 ei pääse sopimukseen, se  on tehtävä EU:ssa tai euroalueella.

Mutta haluan sanoa, ettemme voi  pettää yleistä mielipidettä.

Jos määräämme pääomansiirroille veron,

siitä saatuja tuloja ei voida  käyttää kolmea tai neljää kertaa.

EP:ssä, neuvostossa  ja kansallisissa parlamenteissa sanotaan,

EU:n ja kansalliset budjetit,  ilmastonmuutoksen, kehitysavun... Ei.

Voimme antaa neljänneksen kuhunkin  tarkoitukseen tai rahoittaa yhden.

Se on tärkeä aspekti,  mutta ei sovi unohtaa muita asioita

Viimeinen aiheemme on  vaihtoehtoiset sijoitusrahastot

Jean-Paul Gauzès sanoi, että hän  toivoo paljon Didier Reyndersiltä.

Miten on edistytty?  Äänestetäänkö siitä lokakuun alussa?

Se on molemminpuolista, koska odotin,  että EP pääsee sopuun valvonnasta.

Komission, EP:n ja neuvoston  on tehtävä yhteistyötä.

Olemme tehneet kovasti töitä  sopiaksemme valvonnasta.

Nyt meillä on kaki ongelmaa: miten  voimme hallita pääomarahastoja?

Minusta sen suhteen on tehtävä jotain.

on se, että annammeko  sijoitusrahastojen ostaa yrityksiä

ja sitten purkaa ne ja ottaa  niistä kaikki rahat pois.

Meillä on oltava säännöt,  jotka eivät mene liian pitkälle

Nyt on nähty, miten ryhmiä  on hajonnut ollakseen tehokkaampia.

tai se, miten me kohtelemme  rahastoja, jotka tulevat EU:n sisältä

ja niitä, jotka tulevat  sen ulkopuolelta.

Teemme töitä sen suhteen, ja yritämme  toimia jäsenvaltioiden kanssa.

Se ei ole helppoa, mutta toivon,  että EP:n ja kollegoideni kanssa

me pääsemme kompromissiin  lokakuun alussa.

Kun Belgiassakin on kriisi, sanotaan,  että teillä on paljon aikaa EU:lle.

Nautitteko siitä, että saatte  olla Euroopan näyttämöllä?

Belgialaiset nauttivat  Euroopan näyttämöstä.

Olemme EU:n perustajavaltioita  ja hyvin innokkaita.

On totta, että olen käyttänyt ongelmien  ratkomiseen paljon aikaa 1.7. jälkeen.

Mutta se on myös tapa valmistella,  sillä jos pääsemme sopuun EU:ssa,