Právomoci, zloženie, jazyky, pôvod... ponúkame sumár rozdielov a spoločných čŕt zákonodarných zhromaždení Európskej únie a Spojených štátov amerických.

Európsky parlament a americký Kongres: ako znie hlas ľudu

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/18026789/v007-0022-skx.srt

Pri každých prezidentských voľbách  v Spojených štátoch amerických

sa do pozornosti dostáva  spôsob fungovania legislatívneho systému.

a porovnáme ho s oveľa mladším  európskym zákonodarným zborom.

Kongres sa datuje  do polovice 70. rokov 18. storočia

a môže zaň vojna amerických kolónií  za nezávislosť od britskej nadvlády.

Vtedy ho nazvali  druhým kontinentálnym kongresom.

K jeho prvým úspechom patrí to, že 13  amerických kolónií vyhlásilo samostatnosť.

Európsky parlament  povstal z popola druhej svetovej vojny

ako Spoločné zhromaždenie Európskeho  spoločenstva pre uhlie a oceľ,

ktoré bolo predchodcom Európskej únie.

Vtedy ho tvorili poslanci z národných  parlamentov z Francúzska, Belgicka,

Nemecka, Holandska,  Luxemburska a Talianska.

Snemovňu reprezentantov - táto má  435 kresiel - a Senát - 100 kresiel.

V obidvoch sedia republikáni a demokrati,

vo väčšej snemovni  je aj niekoľko nezávislých.

Európsky parlament nateraz  pozostáva z ôsmich hlavných skupín

z členských štátov EÚ,  nájdu sa tam všetky politické nuansy.

Stredopravicová skupina  kresťanských demokratov je najväčšia,

nasledujú stredoľavicoví sociálni demokrati,

títo zostali mimo hlavných skupín,  väčšinou pochádzajú z krajnej pravice.

Pokiaľ ide o právomoci,  parlamenty sa výrazne líšia.

Kongres určuje  federálny rozpočet, výšku daní,

zahraničnú politiku,  nominácie úradníkov,

môže spochybniť prezidenta,  viceprezidenta

a všetkých civilných zamestnancov  Spojených štátov.

Európsky parlament sa o právomoc delí  s členskými štátmi v rámci Rady.

Spolurozhoduje o ročnom rozpočte EÚ,  môže rokovania i zablokovať.

Vydáva odporúčanie k stanovisku  Únie k medzinárodným zmluvám,

ako napr. k transatlantickom obchodnom  a investičnom partnerstve EÚ-USA,

Ak nie je s výsledkom spokojný,  môže celú zmluvu zablokovať.

Rovnako urobil v roku 2012  s dohodou ACTA,

Medzinárodnou dohodou  o boji proti falšovaniu.

Ak následne nie je spokojný  s prácou Komisie,

môže hlasovať o nedôvere ku Komisii.

Parlament nemôže iniciovať  legislatívu ani vyberať dane.

V otázke zahraničných vecí  môže diskutovať a odporúčať.

Európsky parlament  zohľadňuje kultúrnu rozmanitosť Európy

všelijakým spôsobom,  no najmä prostredníctvom jazykov,

sú dostupné vo všetkých  24 oficiálnych jazykoch EÚ,