Il-Parlament laqa' lix-xjenzati għal konvenju fuq il-potenzjal tat-teknoloġija sabiex tintemm il-ħela tal-ikel sal-2050.

Kif titma' lid-dinja fl-2050

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16451266/n001-131205-001-mt.srt

Terz tal-ikel li nipproduċu,  1.3 biljun tunnellata,

jispiċċa jintrema jew jintilef.  2050 huwa n-numru maġiku?

Li tassew hu huwa numru  li mhux daqstant 'il bogħod.

Fl-40 sena li ġejjin, hekk kif nikbru,  it-talba għall-ikel ser tikber b'70%.

L-iskarsezza tal-ikel ser tiżdied, is-sinjuri  jsiru iżjed sinjuri hekk kif il-foqra, ħeqq...

Il-ġuħ kroniku nsibuh f'postijiet fejn in-nies  ikunu tassew iżolati mill-ekonomija,

fejn ma jkollhomx aċċess  għall-art, ebda aċċess għas-swieq

Għal dawn in-nies, is-soluzzjonijiet ta'  malajr huma biss l-għajnuna bl-ikel,

Lura għall-Parlament fejn sar workshop  li ħares lejn ir-rwol tal-Parlament

fit-tmigħ tad-dinja lejn l-2050  billi jsib is-soluzzjonijiet

permezz ta' modi li bihom nistgħu  nipproduċu u nikkunsmaw l-ikel

billi nnaqqsu l-ħela u  jkollna bijodiversità aħjar.

Li rridu nagħmlu hu li  fil-pajjiżi dgħajfa u fqar

innaqqsu l-ħela tal-ikel fl-ewwel fażi  tal-katina tal-ikel, u fl-għelieqi?

U x'nistgħu nagħmlu fil-pajjiżi  iżjed sinjuri tal-Punent

biex innaqqsu l-ħela tal-ikel fil-fażijiet  li huma l-eqreb lejn il-konsumatur?

L-ideat it-tajbin huma l-iżjed ideat sempliċi.

Il-MPE użaw l-okkażjoni sabiex jgħaddu  reżoluzzjoni ħalli jkun riċiklat l-ikel li

jkun wasal qrib l-iskadenza  tiegħu u jingħata lil min ibati l-ġuħ.

M'għandniex nibżgħu  mit-teknoloġija moderna.

Li rridu naraw hu x'jista' jgħinna biex  intejbu s-sigurtà tal-ikel u l-katina tal-ikel,

x'jista' jgħinna nagħmlu affarijiet ġodda  bħalma huma speċji bħall-alge jew insetti.

Għall-MPE tagħna, kienet  kwistjoni ta' iżjed ħobż u għaġin.

Iċ-ċittadini individwali jistgħu  ovvjament jibbilanċjaw l-infiq tagħhom,

u jkollhom dieta iżjed bilanċjata, mingħajr  ma jikkunsmaw wisq prodotti mill-animali.

Il-miżuri li nieħdu - kemm jekk huma  l-promozzjoni tar-riċiklar tal-ħxejjex,

jew it-tnaqqis tal-emissjonijiet mill-użu  tal-art - kollu għandu effett fuq il-ġejjieni.