EP liikmed soovivad selgemaid eeskirju seoses ravimiinfoga. Arutati Iirimaa päästmiskava ja elektroonikaseadmetes sisalduvate ohtlike ainete küsimust.

Uudised: Ravimiinfo. Iiri päästepakett. Ohtlikud ained

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15326342/n001-101123-et.srt

EP liikmed soovivad, et patsientidele  antaks rohkem teavet

ravimite kohta ja et lõpetataks  peidetud reklaamimine.

millega soovitakse sisestada Iirimaa  majandusse 35 miljonit eurot.

Ohtlike ainete tõttu keelustatakse  järjest rohkem erinevaid tooteid.

Tere tulemast vaatama  EuroparlTV uudiseid.

EP liikmed soovivad,  et farmaatsiaettevõtted räägiksid

Nad hääletasid üleskutse poolt teha teave  kättesaadavaks ilma reklaamideta.

Kui patsient teabelehe kaotab  või ei saa sellest aru,

pole tal sageli muud võimalust,  kui otsida infot internetist.

Samuti on retseptiravimite  häid ja halbu külgi raske teada.

EP liikmed soovivad selles  küsimuses selgemaid eeskirju.

Te ei saa teada, kas internetist leitud  teave on õige ja kontrollitud.

Tihti on see vastupidi, teave on sageli  kontrollimata ja ebaturvaline.

Meie tagame siin, et hea ja õige  teave oleks kättesaadav internetis

ja ka paberkandjal igale inimesele,  kes seda soovib.

Kui riigid teksti vastu võtavad,  peavad nad looma

teavet pakkuvad veebisaidid ja nende  sisu kontrollivad järelevalveasutused.

See, et arstid ja apteekrid  jagavad farmaatsiaettevõtete

Farmaatsiaettevõtete edastatav teave  peaks olema kontrollitud.

Samuti peame me jälgima arstide  ja farmaatsiaettevõtete

vahelisi suhteid, et vältida nende vahel  tekkivaid huvide konflikte.

Pole mingit põhjust  selliseid materjale välja arvata

kui me teame, et arstid on kõige  usaldusväärsem teabeallikas.

EP liikmed on raadios,  televisioonis ja ajalehtedes

esineva reklaami vastu, et vältida  reklaamimise kiusatust.

Kõik liikmesriigid peavad otsustama  nende meetmete üle detsembris.

EL on visanud Iiri valitsusele  rahandusalase päästerõnga ajal,

mil Iirimaa pangad on võlgade  meres uppumas.

Küsimus võeti päevakorda arutelus,  millest võttis osa EKP president.

Euroopa Keskpanga  2009. aasta aruande arutelul

kuigi EKP president Trichet  soovis sellest mitte rääkida.

Euroopa Komisjoni liige  Olli Rehn aga rääkis sellest,

kaitstes 90 miljardi euro  suurust päästmiskava.

Päästmiskava eesmärk on aidata Iiri  majandusel taastuda

pangandussektori tulevaste võimalike  kapitalivajaduste jaoks.

Iirimaa majanduskasv  lõppes kinnisvaramulli,

ehitusettevõtete pankroti,  kinnisvarahindade krahhi

Iirimaa Keskpanga aruanne  süüdistas finantsregulaatoreid

Iirimaa pankade  lõputu laenamise eiramises,

mis jättis majandusse  35 miljardi euro suuruse augu.

Riiklikes vahendite kasutamises  tuleb taastada tasakaal.

On võimatu kulutada  aastas 50 miljardit,

teenides samas 31 miljardit.  Sedasi ei saa majapidamist juhtida.

Selgitatakse veel EKB ja IMFi  päästeplaani üksikasju, kuid enamus

sellest läheb spekuleerijatele tasumiseks.  Paljude meelest pole euro ohus.

USA ja Jaapani rahaprobleemid  on palju suuremad,

kui euroala ja Euroopa Liidu  rahaprobleemid.

Erinevalt kreeklastest ja prantslastest  nõustuvad iirlased kärbete tegemisega.

Euroopa aktsiaturud elavnesid uudise  peale, kuid on pärast seda langenud

ja hoiatatakse Iirimaa krediidivõime  alandamise eest.

Käimas on pikk vaidlus ELi  järgmise aasta eelarve üle

Rääkisin täna EP liikmega,  kes kirjutas aruande hetkeseisust.

Sidonia Jędrzejewska,  te rääkisite eelarvest,

komisjoni hiljutisim ettepanek  on ikka 126,5 miljardit eurot,

mis on siiski 2,91%  eelmise aasta omast suurem.

See eelarveettepanek on väga sarnane  15. novembri läbirääkimistel

Mille poolest see erineb ja kuidas vastab  see parlamendi ootustele?

andes esialgse rohelise tule  nõukogu pakutud summale,

mis on 2010. aasta  eelarvest 2,91% suurem.

Kuid me ei ole suutnud alustada  nõukoguga dialoogi teistes küsimustes.

ja kas hiljutised ettepanekud  käsitlevad neid teie arust?

Peame poliitilistes aspektides  saavutama rohkemat.

Lubage ma selgitan arutlusel olevaid  poliitilisi küsimusi.

Vaidlus algas esiteks seepärast,  et Euroopa Parlament

tunneb järjest suuremat muret  ELi eelarve tulevase rahastamise üle.

Olukord on selline, et ELil on praegu  järjest rohkem ülesandeid,

järjest rohkem kohustusi, suuremad  ambitsioonid, rohkem tegevusvaldkondi.

neid ambitsioone, valdkondi, ülesandeid  ja kohustusi rahastada.

Parlament soovib eelarve osas  võrdset sõnaõigust

ja Lissaboni lepingu raames peaks tal  olema nõukoguga võrdne sõnaõigus.

Kas nõukogu sõidab  parlamendist üle?

Avastame praegu mitmeid Lissaboni  lepingu seni tundmatuid aspekte

uue mitmeaastase finantsaamistiku  küsimuses?

Lissaboni leping ütleb, et peame  järgima nõusolekumenetlust.

Me kutsume nõukogu pidama dialoogi  küsimuse üle, kuidas saavutada

kokkulepe, kuidas koos edasi töötada nii,  et parlament saaks öelda

jah-sõna uuele  mitmeaastasele finantsraamistikule.

On aeg vaadata üle  teised tänased uudised.

Gruusia president Mihheil Saakašvili  pidas teisipäeval EPs kõne.