Hay cuatro fatwas contra ella y se ha puesto precio a su cabeza, pero la ganadora del Premio Sájarov y feminista militante bangladesí promete seguir luchando.

Entrevista: "Los islamistas podrían adueñarse de la primavera árabe" - Taslima Nasrin

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15755355/n003-0153-es_mf.srt

Taslima Nasrin, usted es doctora,  poeta, escritora,

Algunos extremistas musulmanes  la detestan.

¿Qué es lo más les desagrada  de todo lo que usted hace?

Les desagrada que diga que el Islam no es  compatible con los derechos de la mujer,

los derechos humanos,  el laicismo y la democracia.

Pero me odian los musulmanes  fundamentalistas de todo el mundo.

Y no solo los fundamentalistas,  sino los misóginos, los machistas.

No les gusta que luche  por los derechos de la mujer.

He contado cuatro, pero quizá  sean más. Es mucha condena.

Sin duda ha de ser  una existencia aterradora.

Sí. Me expulsaron de Bangladés  hace 17 años.

y el Gobierno indio  me expulsó de allí también.

Solo el año pasado  recibí permiso para vivir en la India.

rodeada de fundamentalistas y misóginos,

pero creo que mi lucha es muy importante.

Hemos visto la primavera árabe, y varios  grupos de mujeres en África del Norte

dicen "Esta es nuestra oportunidad  de ocupar un lugar en la sociedad".

¿Cree que será así o teme  que elementos islámicos más extremos

participen en los acontecimientos  y lo impidan?

Sí. Esos dictadores corruptos  al menos eran laicos.

No siento optimismo en cuanto a que  la democracia en los países árabes

Creo que los islamistas  intentarán hacerse con el poder

y no darán ninguna oportunidad  a las mujeres

Así que intentarán establecer una teocracia

Occidente la ha elogiado.  Recibió el Premio Sájarov en 1994.

Supongo que los fundamentalistas de los  países islámicos lo ven como un indicio

de que usted es un instrumento  de Occidente contra ellos.

¿La ha ayudado o ha dificultado su trabajo

Sí, cierta gente siempre intenta decir:

"Como habla en contra del Islam,  Occidente la mima".

Pero yo siempre digo que no es  una lucha entre Occidente y el Islam.

El conflicto está en otra parte.  Sí hay un conflicto,

y es entre el laicismo y el fundamentalismo,

entre la fe ciega irracional  y las mentes racionales lógicas,

entre quienes valoran la libertad  y los que no.

No es una lucha entre Oriente y Occidente

No. Es una lucha entre las mentes lógicas  racionales y la fe ciega irracional.

En Bangladés y la India  hay muchas mujeres

Mucha gente dice que es el efecto Taslima,

porque les ha convencido lo que escribo,

que las mujeres deberían plantar cara  a los misóginos, los machistas,

los fundamentalistas religiosos  o "religionistas",

Son las fuerzas que siempre intentarán  impedir a las mujeres

Taslima Nasrin, muchas gracias  y felicidades por todo su trabajo.