La alcaldesa de Lampedusa habla ante las cámaras de EPTV de su desolación por las recientes tragedias de inmigrantes y exige a la UE que se replantee urgentemente sus leyes de inmigración.

Entrevista: “Europa está convirtiendo Lampedusa en un vertedero humano” - Nicolini

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16418502/n003-0265-esx.srt

Giusi Nicolini,  alcaldesa de Lampedusa,

una isla de 6000 habitantes  famosa en todo el mundo,

por desgracia,  no porque es una isla preciosa,

sino por los féretros  de los que acaba de hablar.

¿Qué ha venido a pedir  al Parlamento Europeo?

He venido a hablar  en nombre de Lampedusa

y de las personas  que buscan asilo en Europa

y se ven obligados a hacerlo a nado,  a naufragar o morir.

pero también ha sido un triunfo,  ya que se han salvado muchas vidas.

Hace algunos meses, usted decidió  escribir una carta abierta a la UE

que decía: "Si nos abandonan  y nos dejan con todos estos muertos,

quiero un telegrama  por cada uno de ellos".

la situación de la inmigración y el asilo  o a Italia también?

Los fallecidos caen sobre las conciencias  de todos los Estados miembros,

porque la UE ha cerrado sus fronteras  sin hacer ninguna distinción

entre la inmigración económica  y las solicitudes de asilo.

Y Lampedusa también pone de manifiesto  la responsabilidad de Italia,

porque Italia no tiene una estrategia  de inmigración o asilo

y siempre ha respondido  con acciones de emergencia.

lo cual ejemplifica a la perfección  la degradación, el abandono

mi país es el primero  que deja que nos ocupemos del problema

¿Las personas que llegan a la isla  se quedan en vez de ir a otro lugar?

Eso le ha pasado a la mayoría  entre 2009 y 2011

que convirtió Lampedusa en un centro  de identificación y expulsión.

Todos los que llegaban a tierra  eran detenidos

y deportados  directamente desde Lampedusa.

en las que viven las familias sirias  e incluso los niños que llegan,

esta situación lamentable  de la denegación de asilo?

Estas personas suben a las pateras  porque no tienen elección.

Esto es algo que Lampedusa  aprendió hace mucho tiempo,

que esta no es la forma adecuada  de evitar el problema.

Son refugiados  incluso antes de subirse a las pateras.

Entonces, ¿deberían tramitarse  antes las solicitudes de asilo?

Sí, en los países de paso  por parte de las embajadas

de países como los nuestros,  que reconocen el valor de la vida humana.

Suelen encontrarlos pescadores y turistas.  ¿No es una paradoja?

La UE tiene su agencia Frontex.  ¿No pueden hacerse cargo

o es que los reglamentos le impiden  tomar contacto con las pateras?

Frontex no es la respuesta.  Nunca lo ha sido y nunca lo será.

El principio de no devolución  no está bien definido en los reglamentos.

El objetivo principal de Frontex  no es rescatar a personas,

sino garantizar  que las fronteras estén cerradas.

¿Qué les dice a los jefes de Gobierno  de Alemania, Países Bajos y Dinamarca?

Ellos dicen: "Nosotros acogemos  a la mayoría de solicitantes de asilo.

Tenemos nuestras propias  responsabilidades".

Quiero decir dos cosas: Primero,  pocos entran a través de Lampedusa.

Son muchos para Lampedusa,  que es una isla muy pequeña,

pero 25 000 personas en 2013  es muy poco para la UE.

Obliguen a Italia a aumentar la calidad  de sus instalaciones

para que sean de mayor nivel,  que falta nos hace.

Pero hagan algo, no dejen que  sigan ahogándose de esa forma.