Stockholm si vysloužil titul Evropské zelené město 2010 mimo jiné díky nápaditému systému, který recykluje lidské teplo na hlavním nádraží a využívá ho v sousedních budovách. Tato iniciativa vzbuzuje největší pozornost, nicméně švédské hlavní město má v z

Reportáž: Obnovitelná energie pro každého

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/14545422/m003-0029-cs.srt

Stockholm je   Evropským zeleným městem roku 2010.

Je prvním městem,   které bude modelem udržitelného rozvoje.

Příští rok chce mít švédské   hlavní město v ulicích jen čistá auta.

a stockholmské nádraží   vyhřívá lidské teplo.

Stockholmské hlavní nádraží -   největší a nejrušnější v Evropě.

Každý den tudy projde   přes 250 000 osob.

Každý cestující, který spěchá na vlak,   vydává tělesné teplo.

Toto teplo se nyní recykluje a pomáhá   vytápět novou budovu v sousedství.

Všichni tito lidé, obchody,   to všechno vydává spoustu energie.

Tato energie v tomto objemu vzduchu   zvyšuje teplotu.

Tady je asi 25 stupňů   a u stropu je kolem 33 stupňů.

To je moc, takže budovu chladíme.   Ve všech obchodech je chlazení.

Tuto energii převedeme do nové budovy,   kde budou kanceláře.

Je to nová myšlenka, která využívá   sto let starou technologii výměny tepla.

Horký vzduch ohřívá vodu.   Ta se trubkami přečerpá do nové budovy

a tam se obvyklým způsobem přihřeje.

Musíte myslet   na životní prostředí

a použít jen věci,   které určitě půjdou použít v budoucnu.

Snažili jsme se také najít řešení,   která jde použít ve starších budovách.

Máme nádraží,   která jsou přes 150 let stará.

Stockholmské nádraží   stojí od 19. století

a je ideálním kandidátem   pro nízkotechnologický přístup.

Vlastníci zde chtějí   laboratoř úsporných nápadů.

Cestující říkají,   že s nimi mohou počítat.

To však není jediný důvod,   proč EU vybrala Stockholm

Od roku 1990 město   o 25 % snížilo emise uhlíku.

Toto snížení je součástí   mnohem ambicióznějšího cíle -

naprosté nezávislosti   na pevných palivech do roku 2050.

Stockholm se stal prvním   Evropským zeleným městem

Hodně návštěvníků, hodně příležitostí   pro podniky ve Stockholmu,

aby ukázaly,   jak zvládají zelená řešení.

Je to také skvělá příležitost pro město

zajít dál v tom, co děláme,   abychom se stali udržitelným městem.

V roce 2007 byl zaveden   systém městského mýtného

a výsledkem bylo méně aut   a více veřejné dopravy.

Téměř každý k ní má přístup   necelých 300 m od místa bydliště

Další oblíbený způsob přepravy   jsou jízdní kola, což je patrné všude.

Počet cyklistů v ulicích města   se za několik let zdvojnásobil.

a má proto všechny předpoklady,   aby se stal a zůstal 100% zeleným.

Všechny městské projekty   respektují životní prostředí.

bydlí 95 % obyvatel   méně než 300 m od zelené plochy.