Súčasný predseda Komisie Barroso chcel byť opätovne zvolený ešte na júlovom plenárnom zasadnutí, no Parlament sa radšej rozhodol hlasovať o jeho zvolení až po letnej prestávke. Ponúkame názory poslancov troch najväčších parlamentých skupín na zásluhy a ch

Štúdio: Je Barroso najlepším kandidátom na ďalšieho predsedu komisie?

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/14968402/P010-00007-SK.srt

Vitajte v Štúdiu, relácii, v ktorej   sa dnes porozprávame o podpore

Barrosovi, o tom či je, alebo nie je   tým správnym človekom

Jean-Luc Bennahmias, francúzsky člen   Skupiny ALDE,

Stephen Hughes z Progresívnej   aliancie socialistov a demokratov.

EPP zastupuje Janusz Lewandowsi   z Poľska.

Najprv sa pozrime na túto krátku   reportáž.

Všetci politici niekam mieria,   ale dokážu aj streliť gól?

Mal byť spustený športový program EÚ,   služba sledujúca legislatívu

športových organizácií,   veľkých a malých.

takže konferencia predsedov   bola takmer akademická.

Všetci lídri vedia, čo získali,   čo stratili

a kto za to zaplatí, ak teda   vôbec niekto.

Na rozhodnutie o podporovanom   predsedovi Barrosovi

Je dôležité mať čas na zistenie   Barrosovho programu a návrhov.

Na konferencii predsedovia dosiahli   jasnú väčšinu.

Lídri konferencie predsedov   rozhodli,

Som presvedčený, že to bude   v septembri.

Keďže sme uprostred hlbokej krízy,   potrebujeme jasný program z Komisie,

aby sme vedeli, aké kroky podnikne   k tomu, aby sme prekonali krízu.

Musíme o tom hovoriť podrobne   a opatrne

a nie to všetko rýchlo urobiť   v priebehu troch týždňov,

ale až potom, čo sa sám Parlament   zorganizuje.

Pre nás to bola výhra a pre Radu prehra.

O víťazovi už nie je veľa pochýb   po tom, čo ďalší uchádzači odstúpili.

Tu je pravdepodobný víťaz, Jerzy Buzek,   jeho snahy o gól sú čudne bránené,

Máte pocit, že získaním predsedníctva

Politici majú ten problém, že nedokážu   odolať hraniu politiky.

Skôr než padne prach, budú mať hráči   pocit, že každý z nich strelil gól?

Pán Schulz spomenul, že jedným z veľkých   problémov je finančná kríza.

Ako sa EÚ podľa vás dostane z tohto   problému,

Hlavnú zodpovednosť majú národné vlády.

EÚ nie je od prírody tvorcom   protikrízových opatrení.

Má slabšie nástroje, než ako   národné vlády.

alebo môjho premiéra Tuska   od zodpovednosti za poľskú ekonomiku.

Máme však svoj vlastný obnovovací plán.

Je dobré, že sme sa na začiatku dohodli   na minimálnej záruke vkladov,

aby sme zabránili nevídanej súťaži   medzi bankami. Štátna záruka vkladov.

Teraz máme obnovovací plán. Krátke   obdobie na minutie peňazí.

Na pláne sú dobré skutočné investície,

ktoré urobia slogan energetickej   solidarity skutočnosťou.

To znamená prepojenie plynových systémov   v Európe. To je dôležité.

Pretože toto je o naozajstných   investíciách a nie len o solidarite.

Pán Bennahmias, ak k vám môžem prejsť.

čo sa týka toho, ako riešil krízy,   ktoré prebehli. Finančnú krízu,

ale aj iné krízy, rusko-gruzínsku   a tak ďalej.

Som znepokojený skutočnosťou,   že v najbližších mesiacoch je len jeden

Európska únia musí odpovedať na potreby   svojich občanov

a na priepasť, ktorá sa stále zväčšuje   medzi našimi občanmi a európskymi

inštitúciami, Parlamentom, Radou   a Komisiou.

Potrebujeme naozajstné oživenie   konštrukcie Európskej únie.

Nie som presvedčený, že pán Barroso   toto stelesňuje.

Podarilo sa nám získať niekoľko týždňov   na diskusiu.

Dúfam, že sa v tomto období objavia   ďalší kandidáti.

Dôležitou vecou je program,   ktorý ukáže Komisia.

Podľa mňa a aj podľa mojej strany,   nebol pán Barroso úspešný.

Nepodnikol potrebné spoločné   opatrenia,

teda okrem tých, týkajúcich sa   bankového systému.

Počúvame o obnovovacom pláne, ale nie   o takom, ktorý by bol pre Európu.

Každý národný štát má svoj vlastný,   medzi 27 krajinami nie je koordinácia.

Do naozajstného obnovovacieho plánu   pre Európu musíme zahrnúť energetickú

politiku a medzi inými vecami   aj priemyselnú politiku.

Toto sú dve extrémne dôležité oblasti.

Komisia musí opatrenia   navrhnúť včas

spolu s hlavami štátov a vlád   a Európskou radou.

Potom o nich štáty a vlády rozhodnú.

Úlohou Komisie je čo najskôr robiť   návrhy.

že by ste od pána Barrosa a iných   kandidátov radi videli program,

pretože vládnu obavy, že má sklony   hovoriť rôzne veci rôznym obecenstvám.

V Európskej rade sa Barroso   teší veľkej väčšine.

Nevieme ani, či v súčasnosti vôbec   nejakú väčšinu má,

hlasovať o predsedovi Komisie skôr   ako na konci septembra,

teda pred írskym referendom   a nemeckými voľbami.

Nie som si istý, či nemáme čakať až   do plenárneho zasadania v októbri.

Pri týchto veciach sa netreba   náhliť.