Az Európai Bizottság portugál elnöke szerette volna, ha az EP már júliusban dönt a következő öt évre szóló kinevezéséről. A Parlament azonban vár még ezzel őszig. A három legnagyobb frakció vezetője Barroso elnöki erősségeit és gyengeségeit vitatja meg.

Stúdió: Valóban Barroso a legjobb jelölt az Európai Bizottság élére?

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/14968230/P010-00007-HU.srt

Köszöntöm Önöket a Stúdió adásában.   Barroso úr támogatásáról beszélünk,

arról, hogy ő lenne-e a megfelelő   személy az Európai Bizottság

Jean-Luc Bennahmias,   az ALDE frakció francia képviselője,

Stephen Hughes, a Szocialisták és   Demokraták Progresszív Szövetségétől.

A Néppártot a lengyel   Janusz Lewandowski képviseli.

Először is nézzünk meg   egy rövid riportot.

A politikai játszma a futballnál   is szövevényesebb.

Minden politikusnak van célja,   de vajon képesek célba is találni?

Az eseményen indították el az Unió   sportprogramját, a kis és nagy 

sportszövetségeket támogató   jogszabályokat figyelő szolgálatot.

A tárgyalások zárt ajtók mögött folytak,

úgyhogy az Elnökök Értekezlete   szinte elméleti volt.

A vezetők tudják, mit nyertek   és mit veszítettek,

és ki minek fizeti meg majd az   árát.

egyike az egyelőre   elhalasztott döntéseknek.

Ez azért fontos, hogy megismerjük   Barroso úr programját és javaslatait.

Majd megtárgyalhatjuk azokat   és vitázhatunk róluk.

Az Értekezlet egyhangú   többséggel döntött.

Az Elnökök Értekezletének   vezetői úgy döntöttek,

Biztos vagyok abban, hogy a   szavazás szeptemberben lesz.

A válság súlyos, ezért a Bizottságnak   világos programot kell létrehoznia

amikor a Parlamentnek   újjá kell szerveződnie.

Számunkra győzelem,   a Tanács számára kudarc volt.

És a Parlament elnöki posztja   szempontjából?

A győztes személye nem volt kétséges,   mert a többi induló visszalépett.

Az első helyen álló Jerzy Buzeknek   nem sikerült gólt lőnie,

Úgy érzi, hogy az elnöki   poszt megszerzése után

A politikusokkal az a baj, hogy nem   tudnak ellenállni a politikai játéknak.

A hatalom kijátszható a hatalom ellen.

De lesz-e olyan, aki öngólt   vét, mielőtt letisztul a helyzet?

Schulz úr említette, hogy az egyik nagy   problémát a pénzügyi válság jelenti.

Ön szerint az Unió   hogyan lábal ki a helyzetből,

amely a világ többi részén is probléma?

A nemzeti kormányoké   a legnagyobb felelősség.

Az Unió természetszerűleg nem hoz létre   válságellenes programokat.

Eszközei nem annyira hatékonyak   mint a nemzeti kormányoké.

a német gazdasággal járó   felelősség alól

vagy Tusk miniszterelnököt   a lengyel gazdaság esetében.

Jó, hogy a kezdetekkor megállapodtunk   a betétek minimális garanciáiban,

hogy megakadályozzuk a bankok közti   váratlan versenyt. Állami betétgarancia.

Most itt az élénkítő terv. Rövid idő   alatt kell a pénzt elkölteni.

Jó, hogy a terv a valódi beruházásokra   összpontosít,

és az energiaszolidaritást emeli   elsődleges témává.

Ez az uniós gázrendszerek   közti kapcsolat. Ez igen fontos.

Nem csak szolidaritási jelmondatokról,   hanem reálberuházásokról is szól.

Ön milyennek látja   Barroso úr eredményeit

a válságkezelés terén?   A pénzügyi válságra gondolok,

de ott az orosz-grúz háború   és egyebek is.

Aggódom amiatt, hogy   a következő hónapokra

Az Európai Uniónak reagálnia kellene   az állampolgárok igényeire

és az állampolgárok valamint az uniós   intézmények, a Parlament, a Tanács

és a Bizottság közti növekvő szakadékra.

Az Európai Unió szerkezetének   valódi ösztönzésre van szüksége.

Nem vagyok meggyőződve arról,   hogy Barroso úr mindezt képviseli.

Sikerült nyernünk pár hetet   a tárgyalásoknak.

Remélem, hogy ez idő alatt   feltűnnek más jelöltek is.

A Bizottság által képviselt   program a lényeges.

Barroso úr eredményét sem én,   sem pártom nem tartja jónak.

Nem tette meg a szükséges   kollektív intézkedéseket

Hallhatunk élénkítő tervről,   de uniós tervről nem.

A nemzetállamoknak van sajátja,   a 27 ország között nincs összhang.

Egy valódi uniós élénkítő tervnek   egyebek között

tartalmaznia kell az energiapolitikát,   az iparpolitikát.

A Bizottságnak az államfők,   a kormányok és az Európai Tanács

Majd ez alapján az államok   és a kormányok döntést hoznak.

A Bizottság feladata   a korai javaslattétel.

hogy szeretnék megismerni Barroso úr   és más jelöltek programját,

mivel attól tartanak, hogy eltérő   hallgatóságnak hajlamos mást mondani.

A többség megszerzése   lesz a nehéz feladat.

Az Európai Tanácsban Barroso úr   nagy többséget élvez.

A Parlamentben nem élvez   túlzott többséget.

vagy egy másik jelölt   kapná-e a többséget.

Nem vagyok biztos abban,   hogy hasznos lenne-e

szavazni a Bizottság elnökének   személyéről szeptember előtt,

az ír népszavazás és   a németországi választások előtt.

Nem tudom, hogy kötelesek vagyunk-e   várni az októberi plenáris ülésig.

Véleményem szerint   semmi nem sürget minket.