O Presidente da Comissão Europeia queria ter sido reeleito durante o plenário de Julho mas os eurodeputados preferiram adiar a votação para depois do Verão. Representantes dos três maiores grupos políticos no Parlamento Europeu discutem os prós e os contr

Estúdio: É Barroso o melhor candidato?

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/14968242/P010-00007-PT.srt

vamos falar sobre   a candidatura de Barroso,

se é o homem certo ou não   para continuar

como Presidente   da Comissão Europeia.

Sou o Jim Gibbons   e tenho aqui comigo:

Jean-Luc Bennahmias,   um membro francês do grupo ALDE,

Stephen Hughes, da Aliança Progressista   dos Socialistas e Democratas.

Em representação do PPE está   Janusz Lewandowski, da Polónia.

Mas primeiro, vamos ver   uma curta reportagem.

O jogo da política é mais subtil   do que o futebol.

Todos os políticos têm metas,   mas será que conseguem pontuar?

Isto é o lançamento da plataforma   de desporto da UE,

um serviço de monitorização   da legislação

para organizações desportivas   grandes e pequenas.

Tem havido muitas negociações   à porta fechada

por isso, a Conferência dos Presidentes   foi quase académica.

Todos os líderes sabem   o que ganharam e perderam

e quem, se é que alguém,   está a pagar o preço.

É importante termos tempo para ver o   programa e as propostas do Sr. Barroso.

Havia uma maioria clara na Conferência.

Os líderes da Conferência   dos Presidentes afirmaram

que a votação devia ocorrer   em Setembro.

Estou confiante que irá decorrer   em Setembro.

Especialmente porque atravessamos   uma crise profunda,

precisamos de um programa claro   da Comissão,

relativo ao que irá fazer   para ultrapassar esta crise.

Deve ser discutido de forma   muito cuidadosa,

não pode ser apressado   em três semanas,

mas no tempo que o Parlamento   precisar para se organizar.

Foi uma vitória para nós   e uma derrota para o Conselho.

Não há grande dúvida sobre o vencedor,   depois dos concorrentes desistirem.

O candidato principal, Jerzy Buzek,   vê a sua tentativa de golo falhar,

Sente que no que diz respeito à   presidência,

também está a rematar   para uma baliza aberta?

O problema dos políticos é que não   resistem a brincar à política.

Antes do pó assentar, irão os jogadores   perceber

que marcaram um golo   na própria baliza?

O Sr. Schulz referiu que um dos   grandes problemas é a crise financeira.

Como vê a UE a resolver   este problema,

que tem em comum   com o resto do mundo?

A maior responsabilidade   é dos Governos nacionais.

A UE não é, por natureza, um gerador   de projectos anti-crise.

Tem instrumentos mais fracos   do que os Governos nacionais.

da responsabilidade   pela economia alemã

ou o meu Primeiro-Ministro Tusk pela   responsabilidade da economia polaca.

No entanto, temos o nosso plano   de recuperação.

No início, foi bom termos acordado   a garantia mínima para os depósitos

para travar a concorrência   entre os bancos.

A garantia dos Estados   para os depósitos.

Agora temos um plano de recuperação.   Pouco tempo para gastar dinheiro.

O que é bom no plano,   é o investimento real,

que torna o slogan da energia solidária   a verdadeira questão.

As interconexões entre os sistemas   de gás na Europa. Isso é importante.

Porque se tratam de investimentos   reais e não de slogans de solidariedade.

relativamente a lidar com as crises   que vemos. A crise financeira,

mas também as outras, a guerra   da Rússia e da Geórgia, etc..

Na minha opinião,   não é um bom registo.

Estou apreensivo com o facto   de haver apenas um candidato

para a Presidência,   nos próximos meses.

A União Europeia tem de responder   às necessidades dos cidadãos,

e o fosso que está a crescer entre os   cidadãos e as instituições europeias,

o Parlamento, o Conselho   e a Comissão.

É necessário um verdadeiro impulso   para a construção da União Europeia.

Não estou convencido   que o Sr. Barroso represente isso.

Conseguimos ganhar algumas   semanas para discutir.

Espero que durante este tempo   surjam outros candidatos.

O importante é o programa   que a Comissão vai apresentar.

O registo do Sr. Barroso   não é favorável,

na minha opinião   e na do meu partido.

Não tomou as medidas colectivas   necessárias,

com excepção das relativas   ao sistema bancário.

Ouvimos falar do plano de recuperação,   mas de nenhum para a Europa.

Cada país tem o seu, não há coordenação   entre os 27 Estados-Membros.

Num verdadeiro plano de recuperação   para a Europa,

temos de incorporar   a política energética

numa política industrial,   entre outras coisas.

São duas áreas   extremamente importantes.

A Comissão tem de propor   medidas antes,

com os Chefes de Estado, Governos   e o Conselho da Europa.

Depois dos Estados   e Governos decidem quais delas.

O papel da Comissão é propor   medidas no início.

que gostaria de ver um manifesto   do Sr. Barroso e outros candidatos,

existe o medo que diga coisas   diferentes, a audiências diferentes.

No Conselho de Europa,   Barroso goza tem uma grande maioria.