Európska únia hrdo bráni hodnotu slobody. Týka sa táto sloboda aj mladých? Dokáže Únia garantovať slobodu? Diskutuje dvadsať päť študentov a poslanec EP Marc Tarabella.

Študenti diskutujú: Sloboda v Európskej únii

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/14557033/J004-0003-SK.srt

Volám sa Marc Tarabella   a som europoslancom.

poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka,   vnútorný trh a ochrana spotrebiteľa,

V tejto skupine si myslíte,   že Európa zlepšila slobodu občanov,

ich slobodu prejavu, ich slobodu   pohybu v rámci Únie

a v tejto skupine si myslíte,   že Európa obmedzila slobodu,

obzvlášť slobodu členských štátov   robiť rozhodnutia.

Európa očividne zavádza celý súbor   nariadení pre členské štáty

a tak obmedzila ich slobodu ako krajiny,   ich suverenitu.

Bude zaujímavé sledovať vaše názory   v tejto debate.

Hovoríme o slobode v Európe, no   nemôžete o nej hovoriť vo všeobecnosti,

pretože sloboda je rozdielna   v každej krajine.

Niekde si môžete myslieť, že je viac...   Hovoríme, že sloboda je obmedzovaná,

no v krajine s viacerými nariadeniami   povedia, že my máme veľa slobody.

Takže nemôžeme hovoriť o slobode   v Európe, pretože kritériá nie sú rovnaké.

Je škoda, že Európa   nie je viac rovnorodá.

V Belgicku a Holandsku je jednoduchšie   vykonať eutanáziu alebo potrat,

zatiaľ čo v krajinách ako Španielsko,

nie je potrat alebo eutanázia povolená,   nesúhlasia s nimi.

Podľa mňa nie je Európa rovnorodá,   čo sa týka slobody.

Európa presadila vcelku   dosť opatrení,

ktoré sú viac-menej použité   rovnomerne v členských štátoch.

členský štát musí zmeniť svoje   národné zákony, aby ju dodržal.

Ale v skutočnosti sú tam stále slobody,   kde nie sme všetci...

Všetci máme rovnaké práva, no sme   zjednotení v rozmanitosti.

Rovnorodosť je viac-menej   znakom neslobody.

Takže čo sa týka toho, čo povedal Sam,   takpovediac si protirečil.

zatiaľ čo skutočnosť, že každá krajina   zastáva rôzne etické stanovisko

je znakom, že Európa   obraňuje politickú slobodu.

Podľa mňa sa sloboda v Európe zväčšila

v porovnaní s 20. storočím,   a aj predchádzajúcimi storočiami.

Napríklad, Leonardovi da Vincimu   v Taliansku

bránila cirkev vo vytváraní   a rozvíjaní svojich myšlienok.

Myslím si, že to v súčasnosti   úplne vymizlo,

pretože veľa krajín už v súčasnosti   nemá žiadne cirkevné obmedzenia,

práve naopak, vedci sú podporovaní   vo výskume

a ich výskum je v súčasnosti   veľmi užitočný.

To je podľa mňa veľký krok smerom   k slobode vo vedeckom výskume.

Povedala si, že z hľadiska cirkvi   má Európa v súčasnosti viac slobody,

Existuje veľa škôl, ktoré na školách   nepovoľujú náboženstvo,

Vzhľadom na náboženstvo, Európa   nedovoľuje ľuďom, aby sa prejavili.

Podľa mňa sa snažila povedať,   že náboženstvo zasahovalo

do všetkých oblastí verejného života.

V súčasnosti sú moc a štát oddelené   od náboženských obmedzení,

aj keď je európska tradícia viac   ovplyvnená kresťanstvom.

Čo sa týka závoja, je pravdou, že je tu   momentálne celá diskusia o tejto téme,

no nikto nezakázal dievčatám,   aby nosili závoj.

Musíte len oddeliť súkromnú   situáciu od verejnej.

Takže môžete rešpektovať svoje   náboženstvo nosením závoja v rodine.

Žiadajú od vás len to,   aby ste ho nenosili v škole.

Musíte oddeliť, čo ukazujete na verejnosti   a akým človekom ste doma.

V Európe sme šťastní, čo sa týka   slobody pohybu a dopravy.

Môžeme ísť viac-menej kdekoľvek   chceme, kedykoľvek chceme,

pretože máme k dispozícii dopravu,   pretože je, napokon, bezpečná.

Podľa mňa máme z toho hľadiska   veľa slobody.

Súhlasím s tým, čo si poveda,   no chcela by som spomenúť ďalšiu tému.

Je to skutočnosť, že nelegálni imigranti

nemôžu byť prichýlení niekým,   kto je legálnym obyvateľom.

Skutočne, je tam veľa problémov   s ilegálnymi imigrantmi

je to preto, že utekajú pred problémom   vo svojej vlastnej krajine.

Podľa mňa získavajú o Európe   skreslenú predstavu,

pretože im povedia, že všetko bude   v poriadku, že budú hneď začlenení.

Veľa ilegálnych imigrantov pracuje   pre rodiny ako pomoc, napríklad...

Taktiež si zaslúžia slobodu pohybu   v rámci Európy, no nemajú ju.

Základný problém je v domovských   krajinách týchto ľudí.

Prichádzajú, pretože si myslia, že je tu   viac slobody, že môžu mať lepší život.

Európa podľa mňa naozaj zlepšila   slobodu občanov.

Stačí sa pozrieť na komunistický blok,   Východnú Európu,

kde ľudia, keď chceli počuť správy   zo zvyšku Európy,

museli pustiť prúd vody   a ticho počúvať rádio,

pretože sa báli, že ich niekto bude   špehovať a že budú potrestaní.

V súčasnosti môžeme počúvať   a pozerať čokoľvek chceme.

To je podľa mňa veľký krok dopredu   v slobode každého.

Hovoríš, že môžeme počúvať   alebo pozerať, čo chceme,

Myslíme si, že máme slobodu,   no nemôžeme vysielať, čo chceme...

Azda sú to TV kanály a rádiá,   médiá vo všeobecnosti,

ktorým momentálne chýba sloboda.   Nemôžu vysielať, čo chcú,

takže azda to dáva ilúziu väčšej slobody,   avšak nie vždy to musí byť pravda.

Súhlasíte, že tlač môže niekedy   manipulovať alebo zle informovať?

Samozrejme, pretože čo sa týka všetkých   prebiehajúcich konfliktov -