Nowe przepisy przyjęte przez Parlament gwarantują państwom kontrolę nad odbieraniem eksportu chemikaliów niebezpiecznych dla ludzi i środowiska.

Ograniczenia eksportu niebezpiecznych chemikaliów

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15983786/n001-120516-001-pl_mf.srt

Eksporterzy toksycznych chemikaliów  nie będą mieli tak łatwo w przyszłości.

Nie będą w stanie wysyłać tych substancji  do mniej rozwiniętych państw

Posłowie zajmujący się środowiskiem bronili  zasad ochrony zdrowia i środowiska,

odrzucając interesy wielkich korporacji,  które chcą zwiększać eksport.

Mi to wygląda na o wiele większą  dbałość o interesy przemysłu

niż o równowagę, środowisko  i zdrowie w państwach biednych.

Mniej rozwinięte kraje często  nie mają zdolności organizacyjnej,

żeby szybko odpowiadać  na wnioski z zagranicy,

a wnioski wielu unijnych  firm pozostawały bez odpowiedzi.

Utworzyliśmy te przepisy, żeby zapewnić,  że firma, na przykład z Niemiec,

nie może wziąć chemikaliów zbyt  niebezpiecznych na rynek europejski

i wrzucić ich do Botswany, Ugandy  czy innego afrykańskiego kraju.

Choć były różnice zdań  między posłami a Komisją

udało się osiągnąć porozumienie  w sprawie surowych zasad Parlamentu.

Komisja ds. Środowiska poprawiła  propozycję Komisji,

która naszym zdaniem była zbyt swobodna.

Uzyskaliśmy porozumienie, które daje  obywatelom większe bezpieczeństwo

Teraz instytucje i kraje UE osiągnęły  porozumienie,

a nowe przepisy dadzą państwom 60 dni  na odmowę przyjęcia towarów,

w przeciwnym razie dojdzie do eksportu,  jeśli wcześniej był on akceptowany.