De herziene wetgeving die het Parlement heeft aangenomen, zorgt ervoor dat de landen waar gevaarlijke stoffen heen worden geëxporteerd die schadelijk zijn voor de mens en het milieu, de touwtjes in handen houden.

Beperkingen op de export van gevaarlijke chemicaliën

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15983810/n001-120516-001-nl_mf.srt

Exporteurs van giftige chemicaliën  krijgen het minder makkelijk.

Ze kunnen dat zonder toestemming  minder naar ontwikkelde landen sturen.

Milieu-EP'ers stonden op hun  gezondheids- en milieuprincipes

en verwierpen de belangen van grote  bedrijven die meer willen exporteren.

Ik vond dat ze veel meer rekening hielden  met de belangen van de industrie

dan duurzaamheid en milieu- en  gezondheidskwesties in de armere landen.

Minder ontwikkelde landen kunnen niet snel  reageren op buitenlandse verzoeken

en de EU-bedrijven kregen vaak  geen antwoord op hun verzoek.

Met deze wetgeving willen we ervoor  zorgen dat een bedrijf in Duitsland, zeg,

chemicaliën die te gevaarlijk zijn  om in Europa te verkopen,

ergens in Botswana of Oeganda  of een ander Afrikaans land loost.

De EP-leden en de Commissieleden  botsten met elkaar over de verslapte wetten,

maar werden het wel eens over de  strengere regels die het EP wilde.

De Milieucommissie heeft  een voorstel van de EC verbeterd

Deze overeenkomst  geeft de burgers meer zekerheid,

De EU-instellingen en landen  zijn het eens geworden

en onder de nieuwe wetgeving hebben  de landen 60 dagen om nee te zeggen,

anders mag de chemische stof erin  als hij dat voorheen ook mocht.