I den anden halvdel af det 20. århundrede var hovedstæderne i både Tyskland og Cypern delt i to af en mur. I 2009 fejrer Berlins indbyggere 20-årsdagen for Murens fald, mens muren i Nicosia stadig deler byen i to. EuroparlTV tog til Cypern for at dokument

Reportagen: Nicosiamurens opståen

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15031054/M003-0009-DA.srt

Hvilke mure eksisterer stadig i Europa?   her 20 år efter Murens fald?

har været delt mellem græske cyprioter   i syd og tyrkiske cyprioter i nord.

Nicosiamuren er en   påmindelse om en situation

Mit værelse var omme bagved   og vi havde en stor baghave.

Loizos Afxentiou står foran   sit barndomshjem, der ligger forladt.

Som titusindvis andre cyprioter,   efter den tyrkiske invasion,

måtte han flygte fra sin hjemby,   Famagouste, i det nordlige Cypern.

Loizos løber en risiko, for dette område   kontrolleres nu af det tyrkiske militær.

I 2006, mens han gav et   interview til en svensk tv-station,

blev Loizos anholdt   af det hemmelige politi,

men hans håb om   at få sit hus tilbage er så stærkt som før.

Lige så snart vi kan vende tilbage,   vil hele min familie gøre det.

Jeg har to sønner på 10 og 12,   der begge ønsker at vende hjem.

De er blevet opfostret sådan,   og vi håber de en dag kan gøre det:

En anden del af Famagouste, Varosha,   der strækker sig over flere kilometer,

er kun beboet af vilde katte og slanger.

Loizos historie deler han   med tusindvis af andre cyprioter.

Den tyrkiske invasion medførte,   at 200.000 cyprioter måtte flygte.

Cypern blev delt i to,   med en stødpudezone i midten,

græskcyprioterne slog   sig ned på den sydlige del,

Zonen deler hovedstaden, Nicosia,   i to dele.

Krigens spor kan stadig anes   her 35 år senere,

og Nicosia er den sidste EU-hovedstad,   der er delt i to.

Jeg håber,   at folk snart vil kunne besøge Nicosia

Men at de også vil se en by,   der har løst den splid, der har eksisteret

I Nicosia er muren begyndt at slå revner.

I 2008 blev den   berømte handelsgade, Ledra,

åbnet for begge   befolkningsgrupper og turisterne.

Man skal blot have sit pas   med for at krydse grænsen.

Før kunne man kun se den   anden side gennem et lille vindue.

Dette fremskridt overskygger   dog ikke spændingerne

mellem den cypriotiske præsident,   Dimitris Christofias

og lederen af tyrk-cyprioterne,   Mehmet Ali Talat.

Derudover er der Tyrkiets 42.000   soldater i det nordlige Cypern.

En hær der gør Ankara til præsident   Christofias' forhandlingspartner.

Tyrkiet har bragt 160.000   bosættere fra Anatolien,

og med de eksisterende   85.000 tyrkiske cyprioter

er det ikke svært at forestille sig,   hvilken indflydelse de har.

Et flertal af de tyrkiske cyprioter   håber på et bedre forhold til deres naboer.

I 2004 støttede 65 % af de tyrkiske   cyprioter den genforeningsplan

som FN fremlagde, men som   blev afvist af den græske side.

Hver dag krydser tusindvis af   tyrkiske cyprioter grænsen for at arbejde.

Sener Excil, formand for den   tyrkisk-cypriotiske lærerforening

er fortaler for, at de to   samfund bringes sammen.

Tyrkiet regerer den nordlige del af øen,   og det forværrer leveforholdene.

Vi modtager trusler,   da tyrkiske cyprioter er sekulære,

mens Tyrkiet ønsker at indføre en   fundamentalistisk udgave af Sunni Islam.

Hvert år udtrykker cyprioterne   ønske om at leve sammen.

Ved en anti-besættelsesdemonstration   udtalte denne MEP fra Morphou, i nord,

sin støtte til respekten for international ret

og til at den tyrkiske   besættelse skulle ophøre.

Vi respekterer international ret   samt den gældende fællesskabsret.

og et land hvor sikkerhed, frihed og   menneskerettigheder vinder hævd.

I december skal EP fremlægge status   for forhandlingerne mellem EU og Tyrkiet.

Spørgsmålet om Cypern   vil udgøre kernen i forhandlingerne.