Frédérique Ries hodnotí úspěchy a stinné stránky nových protikuřáckých zákonů a Pervenche Berès upozorňuje na nutná budoucí zlepšení pracovních podmínek na moři.

7 dní: Zvažování nových tabákových zákonů – podpora práv námořníků

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16406888/m004-0092-csx.srt

Vítejte v Parlamentu ve Štrasburku  u vydání pořadu 7 dní v Evropě.

Čísla jsou přesvědčivá: tabák zabíjí  každý rok téměř 700 000 Evropanů.

Skončila jeho doba? Odpověď zní ne,  nebo přinejmenším zatím ne.

EU se postupně snaží najít řešení,  ale cesta je plná nástrah.

Tento týden však boj proti tabáku  dostal nový rozměr.

Ač podle některých po hlasování poslanců  zůstává hořká až dráždivá pachuť,

můj host v něm přesto nachází  něco pozitivního.

Mluvím o elektronické cigaretě,  paní Ries. Dobrý den.

V Parlamentu jste členkou  skupiny liberálů a demokratů.

Jste Belgičanka a v poslední době  jste hodně pracovala

na pozměňovacím návrhu týkajícím se  elektronické cigarety. K ní se vrátíme.

Kromě toho jsem byla zpravodajkou  své skupiny pro celou směrnici.

Naše bitva je však nyní cílenější.

Než začneme,  máme jako vždy minutu na malou hru.

Máte dvě možné odpovědi: ano, nebo ne.  Jdeme na to.

Paní Ries, kouříte?  -Ne. Nikdy jsem nekouřila.

Vapujete? Pro neznalé: znamená to  kouřit elektronickou cigaretu.

Taky jsem se to slovo naučila  teprve nedávno. Ne, ani nevapuju.

Kontaktovali vás během práce  na směrnici lobbisté?

Nepřímo. Dostali jsme  jejich informace a literaturu,

ale setkala jsem se s nimi jen  podle pokynů organizace WHO, veřejně...

Takže ano.  -Samozřejmě mě kontaktovali.

Tabáková lobby vytvořila  seznam poslanců. Jste na něm i vy?

Podle tisku ano,  se značkami stop u všech kritérií.

To byla další otázka,  jestli kouření dáváte stopku.

Myslíte, že výrobci cigaret  tento týden prohráli bitvu?

Prohráli válku?  -Neprohráli všechno.

Neprohráli ani nevyhráli,  a kompromis není špatný.

Každopádně vám přejeme hodně štěstí.  -Děkuji.

Vraťme se k tomu dlouhému jednání.  Bylo velmi složité.

Můžete říct, jaké bylo?  Mluvilo se o lobbování.

I lidé, kteří se o EU  vůbec nezajímají, pochopili,

že byly určité detaily,  šlo o velké sumy peněz

a lobbisté byli  v Evropském parlamentu přítomní.

Je milé, že můžu říct víc  než jen ano, nebo ne.

Ale je těžké to vysvětlit v tak  krátkém čase, ta práce totiž trvala rok.

V červenci jsme zaujali  velmi ambiciózní pozici

který měl elektronickou cigaretu  stručně řečeno pustit z vězení,

do kterého ho chtěli poslat  ministři a Komise.

Jak jste řekl, došlo ke zdržení,  což bylo samozřejmě vítězství

lobbistů a průmyslu, kteří předložili  celou řadu falešných argumentů.

a dali jim měsíc navíc,  aby lidi přesvědčili

a abychom jejich argumenty vyslechli.  Dosáhli tohoto zdržení.

Dosáhli zdržení.  Mohli bychom se vrátit k jiným bodům?

K velkým tématům?  -Mluvilo se o 75 %.

Jedním z velkých problémů je velikost...  Zkrátím to.

Ambiciózním návrhem Komise  po prvním návrhu

byla velikost zdravotních varování  na balíčcích cigaret.

V pozměňovacích návrzích bylo 50 %.  Vycházíme z průměrných 40 %

a z toho, že nyní jsou fotografie  na obalech jen v 10 členských zemích.

Necelá polovina členských zemí  kombinuje fotografie a varování.

Komise tuto kombinaci navrhla  na 75 % balíčku.

Ten kompromis jsem navrhla.  Osobně jsem hlasovala pro 75 %.

Ale rizikem příliš velkých ambicí bylo,  že bychom přišli o všechno.

Někdy musíte myslet strategicky  a politicky. 65 % byl dobrý kompromis.

Zadruhé jsme chtěli zakázat mentol  a všechny příchutě:

vanilkovou, ovocnou, čokoládovou,  cukrovou vatu. Poznala jsem jich hodně.

Proč mentol?  Protože je to specifický, 5-10% trh.

Výrobci vědí,  co dělají a koho oslovují.

Rakovina plic u žen v některých zemích

začíná být častější než rakovina prsu.

U něj jsme napůl vyhráli a napůl  prohráli. Získali odklad - osm let.

Mentol tedy není zakázaný, bude se  postupně osm let stahovat z trhu.

Prohráli jsme, protože ministři,  tedy rada ministrů,

už dospěli k závěru,  že je zakázat nechtějí.

Významně jsme zpřísnili opatření  proti pašování a padělání cigaret.

A v neposlední řadě  u elektronických cigaret...

Promiňte, že to říkám,  ale dohodu jsme změnili.

Než se pustíme do e-cigaret,  podíváme se na tento týden v EP.

Krátké video sestříhala  moje kolegyně Caroline Grasso.

Europoslanci v úterý schválili  zákaz příchutí, například mentolu,

Tenké cigarety, lákavé zejména  pro ženy, na trhu zůstanou.

Protitabáková varování  budou pokrývat 65 % obalu

Nátlak tabákového průmyslu, nebo ne?

Zmíněné hlasování znamená,  že reforma bude pokračovat

s návrhy do konce roku,  pokud vše půjde dobře.

Břidličný plyn. Řešení budoucnosti,  nebo tikající časová bomba?

Pokud představuje příležitost  snížit energetickou závislost Evropy,

vytvářet pracovní místa  a snížit ceny energií,

jeho výroba by bez kontroly  mohla představovat i možné riziko.

Europoslanci před projektem  navrhují povinné ekologické studie