Bude ESM všelékem pro země, které mají hospodářské potíže? Gabriele Zimmerová a Gay Mitchell podrobně diskutují o novém trvalém záchranném fondu eurozóny.

360°: Evropský stabilizační mechanismus

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16080936/d004-0016-cs_mf.srt

Nejvyšší soud v Německu, ústavní soud,

vynesl zlomový rozsudek  týkající se dnešního tématu,

Evropského stabilizačního mechanismu  neboli ESM.

Soud rozhodl, že ESM není  v rozporu s německou ústavou,

a odstranil tak velkou překážku  německé ratifikace smlouvy.

ESM sloučí několik stávajících  záchranných nástrojů

zemím, které mají ekonomické potíže.

Jak přesně bude fungovat?  Kdo z něj bude mít užitek?

Diskutovat o tom se mnou budou  dva europoslanci,

kteří mají k této věci blízko.  Gabriele Zimmerová z Německa,

předsedkyně Konfederace Evropské  sjednocené levice a Severské zelené levice,

Gay Mitchell z Irska,  člen frakce Evropské lidové strany.

Oba vás vítám.  Než si pustíme krátkou animaci,

poslechneme si vaši reakci na výrok soudu.

Gabriele Zimmerová, co to znamená  pro Německo a pro eurozónu?

Pro Německo to znamená,  že musíme podpořit členské státy,

které musí bojovat za svou vlastní stabilitu,

které nejsou schopné splácet vlastní dluhy.

Proto podporujeme mechanismus,  který pomáhá hledat řešení.

Myslíme si, že musíme projevit  solidaritu mezi členskými státy

a také pomoct lidem v jiných zemích,  pokud jsou problémy.

Ale musíme také řešení hledat  demokratickým způsobem.

Proto jsme dnes měli  rozhodnutí ústavního soudu.

protože je nutné,  aby národní parlament mohl rozhodovat

v Evropském stabilizačním mechanismu.

Mnohokrát děkuji.  Gayi Mitchelli, vy jste ze země,

která zatím byla  příjemcem pomoci od EU a MMF.

Co podle vás rozhodnutí ústavního soudu

To rozhodnutí podle mě ukazuje,  v čem je skutečný problém.

Evropa se stane nezvladatelnou.  Musíme se ptát: „Kdo jsme?“

Do roku 2050 bude celá Evropa  představovat 6 % světové populace.

A to tedy jsme.  Německo, Francie a Velká Británie

už nebudou mít místo mezi zeměmi G8  ani na žádném jiném významném fóru.

Musíme se tedy stále více  zasazovat o zájmy Evropy.

A to nepůjde, pokud budeme závislí  na ústavním soudu v Německu,

na referendu v Irsku  nebo na volbách ve Finsku.

Až se lidé v budoucnu ohlédnou zpět,  řeknou,

že 2. polovina 20. století  a začátek 21. století

byly zlatou érou Evropy.  To budou říkat v budoucnu.

Spadla na nás  největší finanční krize od 30. let

a my jsme ji zvládli. Toho nám podle mě  ESM pomůže dosáhnout

Na některé z nejpalčivějších otázek  se ještě podíváme

a budeme také mluvit  o otázce podmíněnosti.

kterou připravil můj kolega  Christophe Garach

Dobrý den, já jsem Saara.  Zajímala by mě následující věc.

Všichni musíme platit za záchranu  naší společně měny, eura.

Zajímá mě, jak zajistit,  že to nebudou vyhozené peníze.

Řecká dluhová krize nakonec  oslabila celou eurozónu.

a aby nenastal bankrot,  je třeba stabilizovat eurozónu.

Kromě monetární politiky  Evropské centrální banky

a po posílení rozpočtového paktu stability

je navrhovaným řešením ESM,  Evropský stabilizační mechanismus.

Má dávat půjčky státům, které mají potíže,  s pomocí i bez pomoci MMF.

Ale záchrana se pojí s určitými podmínkami.

Aby mohl stát využít ESM,  musí se nejprve obrátit na MMF

a bude muset uplatňovat  přísnější rozpočtová pravidla.

Komise a ECB budou pozorovatelé,  když si to budou přát.

Ale členové ESM  nebudou mít stejnou váhu.

Největším podílníkem bude Německo  s 27 % kapitálu.

Druhý největší podílník bude Francie  a po něm Itálie.

Malta, nejmenší země eurozóny,  bude nejmenším podílníkem.

Po určitém váhání byl kapitál ESM  stanoven na 700 miliard eur,

z čehož bude nejprve uvolněno 80 miliard.

Peníze budou sloužit jako záruka  k zajištění dalších zdrojů kapitálu.

Tyto prostředky pak bude možné  poskytnout zemi, která má problémy,

Pomáhat se bude jen státům  ochotným řešit problémy.

Na žádost Německa bude veškerá finanční  pomoc podléhat přísným podmínkám.

Eurozóna zasáhne,  pokud země požádá o pomoc MMF

Pokud země, které se pomohlo,  nebude plnit závazky,

bude muset kromě příspěvku do ESM  zaplatit pokutu

a samozřejmě už nedostane další pomoc.

Kdo však bude kontrolovat činnost  Evropského stabilizačního mechanismu?

že na to nebude mít vliv ani EP,  ani národní parlamenty.

Budou informováni o rozhodnutích ESM,  ale nebudou moc vznášet námitky.

mezinárodním a externím auditorům  jmenovaným ESM.

Tito inspektoři budou mít pravomoci  kontrolovat účty ESM

a získat veškeré informace  o jeho operacích.