Poslanci bodo glasovali o spornem sporazumu o prenosu evropskih bančnih podatkov ZDA po uvedbi sprememb. Zaskrbljenost ostaja kljub novim ukrepom za varovanje zasebnosti.
KEYWORD: SWIFT, prenos bančnih podatkov, Simon Busuttil, ELS, Malta, Claude Moraes,

Sporazum SWIFT

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/13858774/n001-100707-001-sl.srt

Po mesecih zastojev v različnih organih   EU so dosegli sporazum

Pogajali so se o novih zagotovilih   glede nadzora podatkov.

zajemanja podatkov   državljanov Evropske unije.

Kljub zagotovilom je bilo   v zvezi z množičnim

prenosom podatkov ZDA   nekaj zaskrbljenosti.

Zeleni menimo, da sporazum   vsebinsko ni boljši od prvega,

saj temelji na množičnem prenosu   podatkov iz EU v ZDA,

EU bo morala posredovati   posamezne podatke

organom ZDA, in ne cele zbirke,   kot je bilo predvideno na začetku.

To je korak v pravo smer   za tega poslanca EP.

V 3–5 letih bomo morali zagotoviti   konkreten načrt sistema EU,

sistema za zajemanje podatkov   na ozemlju EU.

Europol, policijski organ EU,   bo zagotovil varovanje podatkov

in preverjal, ali zahteve ZDA   ustrezajo zakonom EU.

Poslanci bodo mnenje o sporazumu   izrazili v četrtek na plenarnem zasedanju.