Acesta este mesajul pe care portughezul Miguel Portas vrea să-l transmită prin raportul său privind reformarea Fondului de Ajustare la Globalizare.

Interviul: UE există pentru a sprijini victimele disponibilizărilor colective

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/14925591/n003-0077-ro.srt

Sunteţi deputat european portughez  din partea Stângii Unitare Europene.

În prezent sunt 23 de milioane  de şomeri în Europa.

Pentru a-i ajuta să găsească  un nou loc de muncă,

există de câţiva ani un fond specific  numit Fondul de Ajustare la Globalizare

care dispune anual  de 500 de milioane de euro.

Dvs. solicitaţi reformarea acestui fond  pentru a-l face mai accesibil.

Pentru început,  cui se adresează acest fond?

Fondul este destinat unei părţi  din cei 25 de milioane de şomeri,

anume victimelor  disponibilizărilor colective.

Nu toţi şomerii sunt în această situaţie.

Fondul dispune  de 500 de milioane de euro,

însă UE nu a cheltuit în niciun an  mai mult de 10% din această sumă.

Este un fond care e prea puţin utilizat.

Este utilizat puţin  din două motive principale:

întâi de toate, deoarece nu este  parte a bugetului european.

Fondul apelează la bani de la buget  rămase necheltuiţi

şi fiecare decizie e supusă  unui proces decizional foarte complicat.

De exemplu, Kimonda,  principalul exportator portughez,

a efectuat o disponibilizare colectivă  în luna iunie anul trecut.

Guvernul portughez a depus dosarul  în luna decembrie.

Comisia a aprobat acordarea sprijinului  pentru şomeri acum, în septembrie.

şi de-abia în decembrie, după 18 luni,  lucrătorii vor primi banii.

Mulţi lucrători nu vor beneficia  de acest fond.

Deci perioadele de aşteptare  sunt foarte mari.

Însă acest fond  a fost deja reformat în 2009

şi s-a pus deja problema  reducerii perioadelor de aşteptare,

simplificării procedurilor  pentru a le face mai uşor de înţeles

de statele membre,  de întreprinderi şi salariaţi.

însă suntem departe de o utilizare optimă.

Aşa cum am spus, vine în sprijinul  mai multor lucrători din mai multe state,

Cei cinci analişti din Comisia Europeană  care analizează candidaturile 

analizează acum câte o candidatură  pe săptămână,

în timp ce înainte analizau  o candidatură la două luni.

Aceeaşi cinci analişti...  Blocajul poate fi simplificat.

Guvernele care aplică acest fond  au nevoie de voinţă politică ca să spună:

'Nu existăm doar pentru a salva  sistemul financiar prin impozite,

ci pentru a spune că Europa există pentru  victimele disponibilizărilor colective'.

Aceasta este opţiunea politică dificilă.

Ce solicitaţi concret Comisiei Europene?

în afară de schimbările pe termen scurt  din procesul decizional

de la efectuarea disponibilizării colective  până la accesarea fondului,

ca acest fond să fie considerat  permanent începând cu 2013.

Vor exista disponibilizări colective  şi după redresarea economică.

UE trebuie să aibă fonduri  de coeziune teritorială,

destinate sprijinirii reinserţiei lucrătorilor  în câmpul muncii.

Acest fond este mai bun  decât Fondul Social European

pentru că oferă  condiţii de sprijin mai bune.

Acest fond nu e destinat sprijinirii  companiei înainte de a da faliment

- există alte fonduri pentru acest lucru -

ci scopul său este să sprijine  persoanele rămase fără loc de muncă.

nu înseamnă neapărat  să devii un electrician mai bun,

Exact pentru asta a fost creat,  pentru a fi mai eficient.

Credeţi că statele membre  vă vor da ascultare?

Am obţinut un compromis amplu  în Parlament.

Doar liberalii şi conservatorii  se vor opune

tocmai pentru că unele guverne  importante vor să scape de acest fond.

într-un context în care guvernele  din întreaga Europă reduc sprijinul social

din cauza programelor  de stabilitate şi austeritate.

Acest raport merge împotriva curentului,

însă e important că beneficiază de suport  pentru a putea negocia cu guvernele

şi pentru a arăta solidaritate cu şomerii.

Vom monitoriza pe EuroparlTV  rezultatul dezbaterilor.