Była Komisarz Danuta Hübner w rozmowie z EuroparlTV na bliski jej temat polityki regionalnej.

Wiadomości: Wszystkie regiony powinny być objęte polityką regionalną - twierdzi Danuta Hübner

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15100369/N001-91104-010-PL.srt

Pani Danuta Hübner, zasiada w ławach   EPL, jest przewodniczącą

komisji rozwoju regionalnego, była pani   Komisarzem Polityki Regionalnej.

Komisja przygotowała nieoficjalny   roboczy dokument

Nie podoba się pani sposób,   w jaki dotarł on do opinii publicznej.

Co najbardziej nie podoba się pani   w tym dokumencie?

Cieszę się, że wiemy o jego istnieniu,

Nie zgadzam się z wieloma aspektami   dot. polityki regionalnej

Polityka regionalna   powinna obejmować wszystkie regiony.

a ten dokument proponuje   wykluczenie 200 z 271 regionów Unii.

Oznacza to,   że nie będziemy osiągać celów Unii.

po wyjściu z kryzysu chcemy być silniejsi.

Wszystkie regiony powinny uczestniczyć   w budowie silniejszej,

bardziej konkurencyjnej,   bardziej innowacyjnej Europy.

Nie podoba mi się, że zapominamy   o regionalnym zasięgu tej polityki,

ponieważ wykluczamy część ludzi   z celów Unii Europejskiej.

Potrzebujemy regionów   i społeczności lokalnych.

Wiele wyzwań wymaga   większej innowacji i konkurencji,

zielonych inicjatyw   i bez zaangażowania regionów

Polityka ta zapewnia, że pieniądze są   przeznaczone na nowe miejsca pracy,

Czy nie odchodzi to   od oryginalnego celu polityki spójności?

trzeba inwestować w więcej dziedzin   niż wcześniej.

Wcześniej myśleliśmy   o drogach i kolejach,

dzisiaj myślimy o konkurencyjności,   rozwoju i o wzroście.

Nawet ci najbiedniejsi muszą być   innowacyjni, i bardziej "zieloni".

Dlatego powinno to być celem   dla wszystkich.

Jak można zapewnić, że pieniądze   docierają tam, gdzie są potrzebne,

i że biedne regiony na tym nie stracą?

Przed ulokowaniem funduszy   toczą się długie dyskusje

i pomoc najbiedniejszym regionom   zawsze będzie celem polityki spójności.

Chcemy polityki dla wszystkich, ale   najbiedniejsi potrzebują więcej pomocy

i więcej wysiłków w dziedzinie   konkurencyjności i innowacji.

Istnieje system zarządzania   polityką spójności,

który wszystko kontroluje,   wymagane są również pewne kryteria.

Proszę się nie martwić,   wszytko będzie pod kontrolą.

Mówimy o tej samej kwocie dzielonej   między 27 państw UE, wiele regionów,

niektóre bardzo biedne,   czy to wystarczy?

Czy to coś zmieni? - Chodzi o politykę   regionalną czy spójności,

nie chodzi o pieniądze, chodzi o bodziec.

W tej polityce chodzi o współpracę,   o współdziałanie poprzez granice,

o uczenie się od innych, o dyskutowanie   o tym, co jest ważne dla Europy.

Ci, którzy nie mają funduszy   mogą liczyć na pomoc ze strony UE.

Bogatsi, którzy mają inne fundusze   czy pieniądze z sektora prywatnego

dostają mniej od Europy.   Istnieje sprawiedliwy podział funduszy.

jest konieczne, aby istniała   wspólna polityka,

który pomaga utrzymać   wspólny rynek w dobrej formie.

Bez spójności wspólny rynek czerpałby   korzyści tylko z bogatszych państw.

że najbiedniejsze regiony w Europie będą   mogły liczyć

na pomoc, aby osiągnąć dobrobyt,   który panuje w innych krajach?

Musimy zrozumieć, że polityka ta powinna   się skupić na pobudzeniu potencjału

regionów i miast.   W tym właśnie pomagamy.

Poprzez wsparcie wzrostu i rozwoju   pobudzamy ich

do pracy i odkrycia ich potencjału   oraz do tego by byli samodzielni.