EP narys Bas Eickhout vadina naująjį ES energetikos ir klimato paketą tik menku drąsių užmojų, būtinų kovai su klimato kaita, šešėliu.

Nusivylimas menkais Europos užmojais energetikos srityje

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16477119/n003-0277-lt.srt

Komisija ką tik priėmė naują  energetikos paketą "Horizontas 2030".

Kas pasikeis energetikos politikoje  ir kovoje su klimato kaita?

Kovos su klimato kaita  iki 2030 metų tikslas:

minus 40%, turime sumažinti šiltnamio  efektą sukeliančių dujų išmetimą 40%.

Ne, mes norime daugiau, mūsų  ilgalaikis tikslas - sumažinti

2030 metai tik pusiaukelė,  paskui liks tik 20 metų.

ES iš esmės atideda visas  pastangas iki 2030 metų.

Mes tai numatėme,  bet vis tiek nusivylėme.

Ar turime privalomų tikslų  atsinaujinančios energijos srityje?

Dabar Komisija siūlo ES mastu  27 procentų tikslą, kuris...

Ne, viskas kaip visada,  jau turime 20% tikslą iki 2020 m.

Tačiau dar blogiau tai, kad nėra  tikslo nacionaliniame lygyje.

Visiškai neaišku, kaip ES  pasieks tuos 27%.

Tai žingsnis atgal ir mūsų pasidavimo  Jungtinei Karalystei signalas.

JK laimėjo, klimatui iš to nieko gero.

Žaliųjų partija turi stiprių  sąjungininkų Vokietijoje,

kuri pirmauja ES  atsinaujinančios energijos srityje

Pažvelgus į Vokietijos "Energiewende",

jai reikia ambicingų ES  atsinaujinančios energijos planų.

Šis pasiūlymas tikrai ne toks,  todėl tikiuosi, kad susitikime

kovo mėnesį, kai susirinks  valstybių vadovai,

ponia Merkel labai kritiškai  įvertins šį pasiūlymą.

Kitaip tai bus tikra nesėkmė  atsinaujinančios energijos srityje.

Trečias tikslas pirmame  energetikos pakete

buvo efektyvus jos naudojimas,  koks šis tikslas šiandien?

pigiausias variantas,  nieko apie efektyvumą, jis išnyko.

bet efektyvumo, energijos  sąnaudų mažinimo, atsisakymas

Kitas svarbus pirmojo paketo  pasiekimas buvo

prekybos apyvartiniais anglies  dioksido taršos leidimais sistema.

Ar ji dar veikia?  - Taip, ETS vis dar veikia,

ir Komisija siūlo dar vieną  struktūrinę reformą po 2020 m. -

Pasiūlymas gal ir neblogas,  bet jis neišspręs problemos.

Turime didžiulį perteklių,  virš 2 milijardų leidimų,

ir vienintelis bandymas  ką nors daryti po 2020 metų -

sukurdamas ilgalaikį nesaugumą,  tas perteklius išliks iki 2030 m.

Žemos taršos leidimų kainos,  ir neambicingi šiltnamio efektą

sukeliančių dujų išmetimo  mažinimo tikslai

išlaikys labai žemas CO2 taršos  leidimų kainas iki 2030 m.

Europos Taryboje kovą,  paskui EP ir Taryboje.

kiti partneriai siūlo  net mažiau negu Europa.

Žadėjome imtis pirmųjų įsipareigojimų  pirmame 2015 m. ketvirtyje

prieš Paryžiaus susitikimą -  jei tai bus Europos pasiūlymas,

manau, JAV pralenks jį, amerikiečiai  gali padaryti daugiau negu ES.

ES praranda savo tarptautinę  poziciją šioje srityje.

Kinija?  - Kinija, Meksika ir kitos šalys.

Jei tęsime šią politiką, tapsime  tarptautinės pajuokos objektu.

Tai tik Komisijos pasiūlymas  ir Barroso pralaimėjimas.

padarykite šią programą ambicingesnę,

kitaip tarptautinėje arenoje  ES taps pajuokos objektu.