Tháinig idirbheartaithe na Parlaiminte ar chomhaontú le rialtais AE maidir le rialacha nua cóipchirt ar líne. Déanfaidh an socrú, mar atá faofa ag an gCoiste um Ghnóthaí Dlíthiúla, saoirse cainte a chosaint ar an idirlíon, méimeanna san áireamh, agus ag an am céanna áiritheoidh go n-íocfar lucht ealaíne agus foilsitheoirí nuachta pá cothrom as a gcuid saothair.

culture

technology

EU politics

consumer protection

DSM (Digital Single Market)

Socrú maidir le cóipcheart faofa ag an gCoiste

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/19731380/N01-PUB-190222-COPY-GA.srt

Ba cheart nach mbeadh ardáin mhóra ar líne in ann

airgead a thuilleadh trí inneachar iriseoirí agus lucht ealaíne a úsáid

Sin croí an chomhaontaithe nua maidir le rialacha cóipchirt

ar ar tháinig Feisirí in idirbheartaíocht le ballstáit

agus a d'fhaomh an Coiste um Ghnóthaí Dlíthiúla

Thar aon ní eile, beidh gnólachtaí nua-thionscanta agus ardáin níos lú

faoi réir ag ceangail níos éadroime ná iad na cinn atá seanbhunaithe

"Mura bhfuil láimhdeachas iomlán deich milliún agat

nó gan níos mó ná cúig milliún cuairteoir uathúil míosúil agat,

ansin beidh tú díolmhaithe beagáinín ón Airteagal 13 seo."

Faoi Airteagal 13 beadh ardáin ar líne faoi dhliteanas

as inneachar a sháraíonn cóipcheart a uaslódáiltear chucu.

An toradh air seo ná go gcúiteoidh ardáin údair

Níl aon cheangal ar ardáin scagairí a chur i bhfeidhm

– is faoin ardán a bheidh sé cinneadh faoin gcaoi leis na rialacha a chur chun feidhme.

Beidh comhbhailitheoirí nuachta fós in ann blúirí alt

nó píosaí scannáin d'imeachtaí a úsáid, faoi mar atá faoi láthair,

Agus ná bí buartha, tá do mhéimeanna sábháilte:

má uaslódáiltear saothair ar mhaithe le scigaithris, pastiche, léirmheas

nó athfhriotal, tá siad anois faoi chosaint shonrach a bhuí leis an dlí seo.

Má tá rud bunúsach amhail saothar atá cosanta ó thaobh cóipchirt uait,

tá, tá ceart agat é a uaslódáil chuig na hardáin."

Cuireann an treoir le cumhacht lucht na n-ealaíon,

atá in ann luach saothair níos fearr a lorg ar a saothar a úsáidtear go digiteach.

i seisiún iomlán i seachtain dheiridh an Mhárta.