Τι θ'αλλάξει; Θα εγκαταλείψει η Ελλάδα την ευρωζώνη; Θ' αντικατασταθεί η λέξη λιτότητα με την ανάπτυξη; Ρωτήσαμε το γερμανό Werner Langen και τον έλληνα Νικόλαο Χουντή.

Συνέντευξη: Μετά τις γαλλικές και τις ελληνικές εκλογές

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15975528/n003-0185-el_mf.srt

Γάλλοι κι έλληνες ψηφοφόροι  προσήλθαν στις κάλπες στις 6 Μαΐου.

Ο σοσιαλιστής François Hollande  θα μετακομίσει στο Παλάτι του Ελιζέ,

ενώ τα δύο μεγάλα κόμματα της Ελλάδας  υπέστησαν μεγάλες απώλειες.

Τι αλλαγές θα φέρουν στην Ευρώπη  αυτά τα εκλογικά αποτελέσματα;

Ρωτάμε τον γερμανό Werner Langen  μέλος του ΕΛΚ,

και τον έλληνα Νικόλαο Χουντή,  μέλος της GUE/NGL

για τα πορίσματά τους  σχετικά με τις εκλογές.

Η Γαλλία είναι η δεύτερη μεγαλύτερη  οικονομία της ευρωζώνης

και θα εφαρμόσει τις μεταρρυθμίσεις.  Δεν θα υπάρξουν παραχωρήσεις.

Αναμφίβολα η Γαλλία θα τιμήσει  τις ισχύουσες συμφωνίες και συνθήκες.

Η κατάσταση στην Ελλάδα  είναι πιο δύσκολη.

Φυσικά ο ελληνικός λαός έχει το δικαίωμα  να ψηφίσει εξτρεμιστικά κόμματα,

παρόλο που εγώ δεν το εγκρίνω.

Αλλά παραλύει την πολιτική  διακυβέρνησης. Γίνεται δεκαετίες τώρα.

Οι πολιτικοί δεν έκαναν σωστά τη δουλειά  τους και τιμωρήθηκαν απ' τους πολίτες.

Νομίζω ότι τα αποτελέσματα των εκλογών  σε Γαλλία κι Ελλάδα μάς δίνουν ελπίδα

ότι θα υπάρξει αλλαγή οράματος,  αλλαγή της πολιτικής λιτότητας,

που θα μπορούσαμε να ονομάσουμε  γερμανική πολιτική, ενόψει της κρίσης.

Ποια θα πρέπει να είναι η πορεία  της μελλοντικής δράσης;

Περισσότερη λιτότητα  ή μεγαλύτερη εστίαση στην ανάπτυξη;

Φυσικά υπάρχουν όλα αυτά τα σύμφωνα,

αλλά το θέμα αφορά τον ευρωπαϊκό λαό.

Και μας έδωσαν σαφές μήνυμα

στην Ελλάδα και τη Γαλλία,  αύριο στην Ιρλανδία και σε άλλες χώρες.

Φυσικά, οι βασικές προτεραιότητες  είναι οι ανάγκες των ανθρώπων.

Έτσι πρέπει να συζητήσουμε νέο σύμφωνο.

Υπήρξε συναίνεση για αρκετό καιρό τώρα

και η δημοσιονομική εξυγίανση πρέπει  να συνοδεύεται από μέτρα ανάπτυξης.

Πρέπει να χρησιμοποιήσουμε και πιο  αποδοτικά τις υπάρχουσες ευκαιρίες.

Η Ελλάδα έλαβε πάνω από 60 δις ευρώ  την τελευταία δεκαετία

αλλά παραμέλησε τα μέτρα ανάπτυξης  υπέρ ενός παραφουσκωμένου δημ. τομέα.

Δεν αντιμετωπίστηκε η φοροδιαφυγή και  θέματα που εμποδίζουν την ανάπτυξη.

Αυτή είναι ευθύνη  των Κρατών Μελών.

Δεν υπάρχει λόγος για παραχωρήσεις  μ' αυτή την έννοια.

Όπως δείχνουν ακόμα οι αντιδράσεις  των χρηματαγορών,

οι χώρες πρέπει να κάνουν μόνες τους  τα μαθήματά τους.

Ίσως αυτό σημαίνει έξοδο της Ελλάδας  από την ευρωζώνη;

Η Ελλάδα θα πρέπει να αποφασίσει.

Αν η νέα κυβέρνηση  τερματίσει τις διεθνείς συμφωνίες

που είχε εγκρίνει η Ελλάδα,

και ας μην ξεχνάμε τα τεράστια  κεφάλαια διάσωσης,

τότε η χώρα πρέπει να φύγει απ' το ευρώ -  οι ψηφοφόροι πρέπει να είναι ξεκάθαροι.

Δεν μπορούμε να διοχετεύσουμε  κι άλλα χρήματα στην Ελλάδα

αν η χώρα είναι ανίκανη να προβεί  και στις πιο βασικές μεταρρυθμίσεις.

Η ευρωζώνη πρέπει να στηρίξει την Ελλάδα  και άλλες χώρες για να νικήσουν την κρίση.

Αυτό είναι το αληθινό πρόβλημα.

Αν θέλουμε όμως μια Ευρώπη για το λαό,  για οικονομική και κοινωνική συνοχή,

τότε φυσικά αυτή πρέπει  να είναι η προτεραιότητά μας.

Η έξοδος από το ευρώ  είναι η εύκολη επιλογή,

αλλά όπως είπε η κα Merkel, θα είναι πιο  δαπανηρό απ' τη διάσωση της Ελλάδας.

Η Καγκελάριος Merkel επέμεινε μέχρι τώρα  σε σκληρά μέτρα λιτότητας κατά της κρίσης.

Πολλοί ζητούν προγράμματα ανάπτυξης.  Είναι αυτά η λύση;

Νομίζω ότι υπάρχει τρίτος τρόπος  για την αντιμετώπιση του προβλήματος.

Ο μόνος τρόπος  για να στηρίξουμε την ανάπτυξη

και για να επιλύσουμε την κρίση του χρέους

είναι ένα κοκτέιλ διαφορετικών μέτρων,  όχι μόνο λιτότητα.

Αυτός είναι ο μόνος τρόπος  αντιμετώπισης του χρέους

και δημιουργίας ανάπτυξης στο σύνολο  της ζώνης του ευρώ.

Δεν ξέρω πώς καταλήγει κανείς  σ' αυτό το συμπέρασμα.

Η στρατηγική της Merkel είχε πάντα στόχο  δημοσιονομική εξυγίανση και ανάπτυξη.

Η σύνοδος της ΕΕ το Μάρτιο συμφώνησε  να εστιάσει πιο πολύ στην ανάπτυξη.

Ο στόχος της Στρατηγικής Λισαβόνας 2010

ήταν να καταστεί η ΕΕ κορυφαία  οικονομία της γνώσης στον κόσμο.

Η Ευρώπη 2020 είναι η τρέχουσα κοινοτική  στρατηγική για ανάπτυξη και υποδομή.

Άρα οι συμφωνίες υπάρχουν, αλλά  η εφαρμογή τους εξαρτάται απ' τα κράτη.

Η γερμανική κυβέρνηση δεν μπορεί να  απαλλάξει την Ελλάδα απ' τις ευθύνες της.