Im Jahr 1989 bildeten 2 Millionen Anhänger der Unabhängigkeitsbewegung die längste Menschenkette aller Zeiten, die quer durch die drei baltischen Staaten reichte. 2009 wurde das Ereignis im Brüsseler Mini-Europa mithilfe von 600 Personen in einem Maßstab

Europarl Aktuell: Die längste Menschenkette aller Zeiten als Miniatur

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/14827891/N001-90908-005-DE.srt

600 Bürger aus den baltischen Staaten   haben eine Menschenkette

Dazu erklang die Hymne   der baltischen Staaten.

Die Aktion erinnerte an ein   historisches Ereignis vor 20 Jahren:

Am 23. August 1989 bildeten 2 Millionen   Bürger aus Estland, Lettland und Litauen

die längste Menschenkette aller Zeiten.

Sie reichte über 400 Kilometer   durch alle 3 baltischen Staaten.

Es war ein Protest gegen   die Besetzung unserer Länder,

1989 war der 50. Jahrestag   des Molotow-Ribbentrop-Pakts,

das Baltikum der sowjetischen   Interessensphäre unterwarfen.

Wir wollten die Europäer   und die Amerikaner daran erinnern,

dass die baltischen Staaten   immer noch besetzt waren

und dass es endlich Zeit   für unsere Freiheit war.

Es war ein unbeschreibliches Gefühl,   ein emotionales Feuerwerk.

Der Freiheitsappell der drei Länder   stieß auf eine große Resonanz.

Die Kette erstreckte sich lückenlos   von Tallinn bis nach Vilnius.

Es war eine Chance, die Welt an   die Existenz des Baltikums zu erinnern.

Die Aktion führte zwei Jahre später   zur Unabhängigkeit

der Staaten Estland,   Litauen und Lettland.

Ich bin überzeugt,   dass wir auf dem richtigen Weg sind.

Die "Entsowjetisierung"   der drei baltischen Staaten

war 2004 mit dem EU-Beitritt   abgeschlossen.

Die Modelle der drei Staaten   im Brüsseler Miniaturenpark

sind nun auch durch eine   Miniatur-Menschenkette verbunden.