Den spanska ledamoten Juan Fernando López Aguilar på Europeiska dagen för terrorismens offer. Offren i attacken i Madrid 2004 hedras. Han säger att totalitarism är det verkliga hotet. EU måste samarbeta för att bekämpa terrorismen.

Intervjun: Krig mot terrorismen, inte islam - López Aguilar

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/20212448/N003-0049-SV.srt

Juan Fernando López Aguilar,   6 år efter tågattacken

har vi lärt oss hur vi   ska hantera terrorismen?

Naturligtvis har Spanien   och EU lärt sig det.

Den första lärdomen är att   den inte knackar på Spaniens dörr,

Den knackar på alla   dörrar då den påverkar alla.

Den andra lärdomen är   att vi måste samarbeta

vi måste dela information,   kapacitet och rättsligt ansvar.

Vi måste agera tillsammans   för att vara effektiva.

Tredje lärdomen är att kampen mot   terrorism inte är ett militärt krig.

Det kan inte utkämpas   utifrån en militär grund.

Den kan inte vinnas bara   för att besegra fienden.

Vi måste vara uppmärk-   samma och fortsätta kämpa.

Vi måste vara informerade,   aktiva och beredda att svara.

Spanien har kämpat   mot terrorismen i många år.

ETA-terrorister kämpar   för separatism i Baskien.

Vi har kämpat mot ETA-terrorism i 35 år

under Spaniens övergång till demokrati

sedan under den   konstitutionella demokratin.

Bara för att inse att ETA inte   handlar om Francos ideologi.

Det handlar om demokrati,   frihet och pluralism.

För det andra är ETA   inte ensam i terrorgalaxen.

Det finns andra former av terrorism   som måste hanteras på ett lämpligt sätt.

För det tredje är kampen mot   terrorism en pågående kamp,

ett måste för demokratiska   länder som måste samarbeta

och dela all kapacitet   vi har om vi ska vara effektiva.

Hade attacken en långsiktig   effekt på spanjorernas psyke

och inställningen till   islam och marockaner?

Jag måste säga att det är en viktig   tillgång i den spanska sociala strukturen

och vi har aldrig blandat ihop   ETA-terrorism, ETA-totalitarism

med baskisk nationalism som är legitim.

I den baskiska sfären finns   en självständig regering

som har arbetat i mer än 30 år nu i   nationella och europeiska parlament.

Av samma anledning handlar   jihadterrorism inte om islam.

Det handlar om en totalitär förbittring,

hatfyllda tal och åtgärder   som grundas på hat.

Det är ingen missuppfattning,   vi måste bekämpa jihadterrorismen.

Det är ett krig mot totalitarism   och ett krig om terror.

Juan Fernando López Aguilar tack.   -Tack.