Zaradi velike brezposelnosti veliko mladih izobraženih Portugalcev zapušča in išče slavo in bogastvo v nekdanjih portugalskih kolonijah. EPTV raziskuje v Mozambiku.

Poročevalec: Beg možganov iz Portugalske

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15958067/m003-0196-sl_mf.srt

Portugalska je s svojimi karavelami  kolonizirala Afriko, Azijo in Južno Ameriko.

Danes pa Portugalci  množično zapuščajo svojo državo.

Odhajajo v Brazilijo, Angolo in Mozambik,  nekdanje kolonije, ki uspevajo.

EPTV je sledila mladim migrantom,  ki želijo prihodnost najti v državah,

ki so zgodovinsko in kulturno  močno povezane s Portugalsko.

João Carlos Nunes v Mozambiku  dela že dve leti.

Leta 2010 se je João odločil,  da bo slavo in bogastvo iskal v Maputu.

Doma je delal v avtomobilski industriji,  ki se je v krizi zlomila med prvimi.

Bil sem brez službe in razmišljal,  kaj želim v življenju početi.

Zamrznil sem nadomestilo za brezposelne  za tri mesece in se preselil.

Prijatelji so mi pomagali  z bivališčem za dva ali tri mesece.

Tako sem lahko govoril z ljudmi,  se dogovoril za razgovore.

prestolnici, ki ima  sedemodstotno rast letno.

Privablja inženirje, agronome, strokovnjake  za telekomunikacije in investitorje.

Imamo zelo grobe ocene  števila novih priseljencev.

Odstotek, ne število,  se je od leta 2010 podvojil.

Leta 2011 je država izgubila  največ delovnih mest v Evropi.

Mladih brezposelnih je več kot 30 %,  brezposelnih delavcev je mnogo.

Stanje je tako brezupno, da je  celo premier mlade pozval, naj gredo.

Zlasti mladi se znajdejo  v brezizhodni situaciji.

Ne le zaradi brezposelnosti,  temveč tudi slabih zaposlitev.

Diplomanti, magistri in doktorji  delajo za 500 evrov na mesec.

Mladi za izselitev ne potrebujejo  spodbude politikov.

Sami se odločijo, da bodo  tvegali in videli, kaj bodo počeli,

Vemo, da je to trajen,  strukturen trend v smeri izseljevanja.

Vemo, da je izseljevanje pospešila  vrsta okoliščin,

prisotnost portugalskih skupnosti  po vsem svetu,

Obstaja portugalska infrastruktura  v Braziliji, Angoli, Mozambiku.

Stalno izseljevanje delavcev  v nekdanje kolonije

bo verjetno imelo hude posledice  za portugalsko gospodarstvo in družbo.

V 60. letih so bili Portugalci,  ki so se izselili,

nekvalificirani podeželani,  v veliki meri nepismeni.

Zaradi njihovega odhoda v Francijo,  na delo v kmetijstvu ali gradbeništvu,

Zdaj izgubljamo veliko kvalificiranih  delavcev, tudi najboljših.

Zaradi tovrstnega izseljevanja  Portugalska izgublja človeški kapital.

Zaradi takšnega izčrpavanja  bomo še težje izšli iz krize.