Sesiunea plenară din Strasbourg a fost grav perturbată de erupţia vulcanului din Islanda, numeroşi eurodeputaţi blocaţi în diverse colţuri ale Europei neputând fi prezenţi. Toate voturile au fost anulate urmând să aibă loc în cadrul următoarei mini-sesiun

Sesiune plenară la limita cvorumului

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15127709/N001-100420-017-RO.srt

O erupţie vulcanică în Irlanda   şi o grevă a feroviarilor în Franţa

Un număr de deputaţi greci şi irlandezi   nu au putut ajunge la Strasbourg.

Putem constata că aici nu e deloc   o atmosferă incendiară.

E multă linişte pe aici.   E prima dată când se întâmplă

Majoritatea dezbaterilor importante,   vor avea loc,

precum cea privind descărcarea de   gestiune, însă voturile vor fi amânate.

însă, din motive politice, am vrea   ca toţi deputaţii să participe la votare.

unele ţări au prea mulţi reprezentanţi   în comparaţie cu altele.

Celelalte texte vor fi adoptate   în timpul mini-sesiunii din Bruxelles,

în perioada 5-6 mai.   Vor fi două zile foarte aglomerate,

cu condiţia ca deputaţii să reuşească   să fie prezenţi pentru vot.

Nu ştim ce se va întâmpla,   dar trebuie să fim optimişti.

Ce se va întâmpla   dacă erupţia vulcanului continuă?

Vom vedea cât de bună   e reţeaua de transport în UE

în afară de transportul aerian   care nu satisface mereu.