La sesión plenaria de Estrasburgo quedó a merced del volcán de Islandia, las votaciones han quedado aplazadas y los eurodiputados han quedado atrapados en los aeropuertos de toda Europa. Esto significa que la votación sobre SWIFT tendrá lugar en la mini-s

Pleno cancelado

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15127685/N001-100420-017-ES.srt

La erupción volcánica en Islandia   y la huelga de trenes en Francia

han echado a perder la sesión plenaria.

Varios diputados griegos e irlandeses   no llegaron a Estrasburgo.

Puede decirse que aquí   no hay ninguna erupción.

Está muy tranquilo,   es la primera vez.

No se votarán debates cruciales   como el del descargo presupuestario.

pero, por motivos políticos, preferimos   que participen todos los eurodiputados.

Aunque lleguemos a un acuerdo,   hay nacionalidades sobrerepresentadas.

Los demás textos se adoptarán   en la minisesión de Bruselas

Dos días que prometen mucha acción   si los eurodiputados acuden a votar.

¿Y si continúa la erupción   del volcán islandés?

Será una manera de ver si tenemos   una buena red de transporte en Europa,

además de una aviación   que podría funcionar algo mejor.