A Croácia está a caminho de se tornar no 28º Estado-Membro. A europarltv foi a Zagreb encontrar-se com Paul Vandoren, embaixador da UE no país, e tentar perceber como funciona a diplomacia europeia pós-Tratado de Lisboa.

Voz da UE na Croácia

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15068849/M003-0064-PT.srt

A UE está a criar   o Serviço de Acção Externa,

um instrumento   da nova diplomacia europeia.

Contará com sete mil trabalhadores,   incluindo Paul Vandoren,

um trabalho a tempo inteiro num país em   vias de tornar-se o 28º membro da UE.

Há que estar em forma   para ser embaixador da UE.

com especialização   em Direito europeu e americano.

a adesão croata à UE,   como o 28º Estado-Membro.

O meu papel é acompanhar   o processo de negociações,

fazendo a ligação com as autoridades,   a todos os níveis,

académico, ao nível da sociedade civil   e ao da comunidade empresarial.

Estamos em Zagreb,   capital da Croácia.

Paul Vandoren é embaixador da UE   desde 1 de Dezembro de 2009.

Foi um cargo criado   com o Tratado de Lisboa.

Como embaixadores, representamos   exclusivamente os interesses da UE.

Dessa perspectiva,   o papel do embaixador da UE,

em comparação com quando   chefiávamos a delegação da Comissão,

Olá, Branko. Como está?   -Como está?

É diferente de ser   um representante nacional,

pois apresentam um projecto   que é único no nosso continente,

e integra a Croácia   numa grande família, que é a UE.

Paul Vandoren reúne-se com   o governador do Banco Central croata.

Penso perguntar sobre o que pensa   dos acontecimentos recentes na UE,

em especial em relação   à crise financeira na Grécia.

sobre as decisões   tomadas pelos líderes da UE

Ao voltar à embaixada,   Paul Vandoren liga para o seu superior

e fala da sua reunião com   um novo membro do governo croata.

Fala Paul Vandoren,   da delegação na Croácia.

Posso falar   com o director-geral Michael Leigh?

Quero participar-lhe   as duas reuniões que tive ontem.

Uma foi com   o novo secretário de Estado

para a Integração Europeia, no MFA,   o Sr. Baričević.

A outra questão é a estratégia   de informação e comunicação,

que as autoridades croatas devem criar   para informarem os cidadãos.

Paul Vandoren é um pioneiro   do novo serviço diplomático europeu.

Representa a UE na Croácia,   um papel até aqui partilhado

entre os embaixadores   dos 27 Estados-Membros.

É muito mais eficiente   ter um embaixador da UE.

Este Serviço de Acção Externa   não está ainda totalmente operacional,

mas estará a funcionar   muito em breve.

Estou seguro de que funcionará,   embora tenham de haver ajustamentos,

pois a ideia é ter no Serviço de Acção   Externa funcionários da Comissão,

bem como   do Secretariado-Geral do Conselho

e representantes diplomáticos   dos Estados-Membros.

Paul Vandoren   deixa a Croácia em 2012,

altura em que esta se deverá tornar   no próximo Estado-Membro da UE.