Węgierskie miasto Pecz jako jedna ze Europejskich Stolic Kultury 2010 włożyło sporo pracy, aby odmłodzić swój wygląd. Miasto wpisane na listę światowego dziedzictwa kulturowego UNESCO przygotowało dla turystów sporo atrakcji i liczy, że szybko odzyska zai

Nowa twarz Peczu

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/14942134/N001-100304-003-PL.srt

Meczet z XVII w. zmieniony w kościół   i jedna z pierwszych uczelni w Europie

to tylko kilka ze skarbów miasta Pecz   położonego w płd.-zach. Węgrzech.

Miasto to, obok Stambułu i Essen, jest   w tym roku Europejską Stolicą Kultury.

Historia Peczu, liczącego 160 tys.   mieszkańców, jest bardzo długa.

Miasto to, zwane wtedy Sopianae,   w III w. było stolicą rzymskiej prowincji.

1500 lat później zostało Europejską   Stolicą Kultury, choć nie było to łatwe.

W przeciwieństwie do Stambułu i Essen,   które mają miliony mieszkańców,

Pecz ma inne podejście do organizacji   wydarzeń kulturalnych.

W Stambule i Essen tego typu   wydarzenia to norma.

Przez ostatnich kilka lat uczyliśmy się,   jak organizować wielkie imprezy.

i budową bazy noclegowej dla turystów   miały spore opóźnienie,

ale styczniowa inauguracja, w której   uczestniczyło 40 tys. osób, poszła gładko.

W 2000 r. Pecz trafiło na listę światowego   dziedzictwa kulturowego UNESCO.

Teraz odbywa się tam wiele imprez   i programów artystycznych.

Dokładnie jest ich 365, więc każdego dnia   dzieje się coś nowego.

Teatr uliczny, wystawy zdjęć,   festiwale filmowe:

to tylko przedsmak tego, co można   zobaczyć w tym roku w Peczu.

Każda Stolica Kultury dostała z UE   1,5 mln euro,

ale w sumie Pecz zainwestował   170 mln euro.

Te inwestycje wpłyną na wygląd miasta,   turystykę, uniwersytet...

Nie zapominajmy, że to najstarszy   uniwersytet w Europie. Powstał w 1367 r.

Będziemy organizować seminaria   dla studentów z innych Stolic Kultury.

Mam nadzieję, że te wydatki się zwrócą.

Pecz spodziewa się wielu turystów   w tym roku, ale już myśli o przyszłości.

Odnowiono teatr, salę koncertową   i centrum wystawowe.

W 2011 r. przyjdzie kolej na fińskie   miasto Turku i estoński Tallinn,

które staną się   Europejskimi Stolicami Kultury.