ES jūrās ir pārāk maz zivju, un pārāk daudz kuģu. Tas izraisa zivju krājumu krasu kritumu. Dalībvalstis sanāca kopā, lai balsotu par zvejas kvotām un mainītu šo tendenci.

Atskats: Zivju krājumu atjaunošana ES jūrās

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/14557660/A009-00007-LV.srt

Patiesība ir tā: ka ES ir pārāk daudz   kuģu pārāk mazam zivju daudzumam.

Tiek veikti pasākumi   šajā industrijā,

lai tā kļūtu dzīvotspējīga nozare.

Pēdējos gados dažām sugām tika   ieviestas zvejas kvotas

un krasi samazināta flote un ES   sagatavoja pamatu

pilntiesīgai reformai, kura stāsies   spēkā 2013. gadā.

Eiropieši ir gandrīz vai pilnībā   izzvejojuši savas jūras.

Tas ir iemesls, kāpēc dažām sugām,   kuras draud izzust, ir īpaša kvota,

Zvejas kvotas tika palielinātas no 28.500   tonnām 2008. gadā līdz 22.000 2009.

Mērķis ir samazināt kvotu 2010.   gadā līdz 19.950.

Šī summa ir jāsamazina par 30% 2   gados.

Mums ir svarīgi saglabāt veselīgu   līdzsvaru šajā ekonomikas sektorā

MUMS IR VAJAG ILGTERMIŅA   PERSPEKTĪVU, Pedro Guerreiro.

Mums ir nepieciešams noteikt, kuri   resursi ir pieejami, pamatojoties uz

zinātniskajiem pētījumiem un to   sociāli ekonomiskajām sekām.

Oficiāli Eiropas Parlamentam   zivsaimniecības politikā nav teikšanas,

bet 27 valstis ņem vērā tā atbalstu.

Tas notika šīs pilnvaras beigās,   piedaloties plašsaziņas līdzekļiem,

ka eirodeputāti steidzīgi balsoja par labu   zilās tunzivs zvejas kvotām 2009. gadā.

Vides NVO lobēja nepieļaut šo   vērtību izzušanu.

Mūsu zivsaimniecības ministri,   kas ir mūsu lēmēji,

centās virzīt zinātni īstermiņa   politisko mērķu pusē.

Ilgtermiņos tas nepalīdz zivju   krājumu saglabāšanai.

Nevēlamā piezveja ir liela problēma, jo   mēs ņemam vairāk nekā mums vajag.

Zvejnieki nozvejo virs kvotas zivis,   kuras viņi nevēlas,

jo tie nav selektīvi un met šīs zivis   aiz borta.

Cits ES mērķis šajā pilnvaru laikā   bija novērst nelegālu zveju.

Malumedniekiem, kas izmanto   makšķeri un spaini,

jaunais ES likums paredz naudas sodu,   sākot no 5.000 līdz 300.000 eiro.

Attiecībā uz nelegālo jūras zveju, dažas   valstis, piemēram, Dānija gāja tālāk

un novietoja stacionārās kameras   kuģos, lai atklātu pārkāpumus.

Mēs varam izsekot ar satelītiem,   kur viņi dodas,

un redzēt, ka viņi zvejo atļautās zonas.

Bet mums ir jāredz, ka viņi zvejo   pareizās zivis, un,

Visas šīs lietas nozīmē, ka mums ir   vajadzīga lielāka uzraudzība.

MUMS IR VAJADZĪGA LIELĀKA   UZRAUDZĪBA, Struan Stevenson.

ES flote jau ir dramatiski   samazinājusies.

Tā ir samazinājusies no 97,678 kuģiem   1999. gadā līdz 88.188 2007. gadā.

Krasā realitāte vairs nav apšaubāma:   sektors ir jāpārstrukturē.

Eiropas zivsaimniecībai ir vajadzīgs   jauns virziens.