ES jūrose plaukioja per mažai žuvų ir per daug laivų. Dėl to labai sumažėjo žuvų išteklių. Valstybės narės renkasi bendram balsavimui dėl žvejybos kvotų, siekdamos pagausinti žuvų išteklius.

Žvilgsnis į praeitį: gausinant žuvų išteklius ES jūrose

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/14557624/A009-00007-LT.srt

Tiesa tokia: ES yra per daug laivų   ir per mažai žuvies.

Buvo imtasi priemonių, siekiant   padėti šiai pramonei

prasiskinti kelią į kitus,   gyvybingesnius sektorius.

Pastaraisiais metais buvo nustatytos kai   kurių žuvų rūšių kvotos,

buvo drastiškai sumažintas laivynas,   o ES paruošė dirvą

visapusiškai programai, kuri   įsigalios nuo 2013 metų.

Europiečiai beveik visiškai   išeikvojo savo jūras.

Būtent todėl kai kurioms ant išnykimo   ribos esančioms rūšims, pavyzdžiui, 

mėlyniesiems tunams,   buvo nustatytos kvotos.

Žvejybos kvotos pasikeitė nuo 28 500   tonų 2008 m. iki 22 000 2009 m.

Tikslas - sumažinti kvotą iki   19 950 tonų 2010 metais.

Tai reiškia, kad per 2 metus,   kvotos bus sumažintos 30%.

Mums svarbu, kad būtų išlaikyta šio   sektoriaus ekonominė sveikata

REIKIA ILGALAIKĖS PERSPEKTYVOS,   Pedro Guerreiro.

Reikia nustatyti, kokie ištekliai yra   prieinami remiantis moksliniais tyrimais

ir jų naudojimo socio-ekonominėmis   pasekmėmis.

Oficialiai Europos Parlamentas   neturi galių žvejybos politikos srityje,

tačiau 27 šalys nedvejodamos   naudojasi jo parama.

Tai nutiko šios kadencijos pabaigoje,   kaip plačiai rašė žiniasklaida,

kai EP nariai skubiai balsavo dėl melsvojo   tuno žvejybos kvotų 2009 m.

Aplinkos srityje dirbančios NVO darė   spaudimą, kad nebūtų apleista

ši gera iniciatyva. Mūsų žvejybos   ministrai, sprendimų priėmėjai

stengėsi pastumti mokslą į vieną pusę   siekdami trumpalaikių politinių tikslų.

Ilguoju laikotarpiu, tai nepadeda atstatyti   žuvų išteklių.

Priegauda yra didelė problema, kadangi   tai reiškia, kad imame daugiau nei reikia.

Žvejai viršija kvotą, ar pagauna žuvis,   kurių jie nenori,

kadangi jie neatrenka, todėl   išmeta žuvis per bortą.

Vienas iš ES tikslų šią kadenciją -   užkirsti kelią nelegaliai žvejybai.

Brakonieriams, naudojantiems   meškerę ir kibirą,

naujas ES įstatymas numato baudas   nuo 5 000 iki 300 000 eurų.

Nelegalios žvejybos srityje kai kurios   šalys, pavyzdžiui Danija, padarė pažangą

ir prie laivų pritvirtino kameras, skirtas   aptikti pažeidimams.

Naudodami satelitus, galime   atsekti, kur jie plaukia,

ir tikrinti, ar žvejoja   leidžiamose zonose.

Tačiau turime tikrinti, ar jie gaudo tą žuvį,

Visa tai reiškia, kad stebėjimas   turi būti platesnis.

STEBĖJIMAS TURI BŪTI PLATESNIS   Struan Stevenson

ES laivynas jau buvo   dramatiškai sumažintas.

Nuo 97 678 laivų 1999 metais   jis sumažėjo iki 88 188 2007 metais.

Daugiau nedvejojama dėl rūsčios   realybės: sektoriui reikia persitvarkyti.

Europos žvejybai reikia naujos krypties.