David Borrelli donosi snažnu mantru: izravna demokracija u kojoj građani imaju pravo izravnog sudjelovanja u politici na svim razinama.

Novi supredsjednik na čelu Europe slobode i izravne demokracije

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/11829452/n003-0301-hr.srt

Davide Borrelli,  upravo su vas izabrali za supredsjednika 

Kluba s novim imenom:  Europa slobode i izravne demokracije.

Prvo pitanje: zašto "izravna demokracija"  kad je prije bila samo "demokracija"?

Jer smatramo  da utjelovljujemo novi trend

vraćanja mogućnosti građanima da biraju.

sudjelovali su u inicijalnoj fazi  u kojoj su ih izabrali građani.

Na izbore su izašli  kao kandidati Pokreta pet zvijezda

Dakle taj su dio  izbornoga postupka odradili građani.

Slično je to  našem nacionalnom parlamentu,

gdje mnogo zakona  koji se predlažu u Parlamentu

prolaze postupak u kojem  ih građani mogu mijenjati i unaprjeđivati.

Koji će biti vaši prioriteti  u ovome petogodišnjem mandatu?

kad je god moguće,  u izmjenama ugovora,

posebice jer nas vjerojatno čeka  razdoblje ispitivanja

I budući da smo  u ime uključili "izravnu demokraciju",

nastojat ćemo pružiti podatke  svim našim građanima

Hoćete li održati referendum o napuštanju  europodručja, kao što ste spomenuli?

To je posljednja mogućnost.  To nam je sedma točka.

Treba provjeriti ugovore,  neke od njih ukinuti,

uspostaviti nova pravila za poljoprivredu.

Sve je to moguće ostvariti.  Isto vrijedi i za euroobveznice.

onda ćemo prepustiti građanima  da odluče žele li euro ili više ne.

Osnivanje ovoga Kluba  izazvalo je velike rasprave i prepirke.

Već sad imate  vrlo različite osobnosti u Pokretu

i sada morate izgraditi odnos  s britanskim UKIP-om.

Prilično smo jednoglasni  kad su posrijedi gospodarska pitanja.

Ne sviđa im se Europa  u kojoj građani nemaju pravo glasa.

o upravljanju energijom i drugim pitanjima,  gdje oni imaju vrlo britansko viđenje.

I pripadnosti EU-u.  -I pripadnosti EU-u, dakako.

Vrlo smo jasni o tome  od samoga početka

Na prvoj su plenarnoj sjednici odlučili...

Možemo iznositi svoja mišljenja  bez ikakvih problema.

Bojite li se da će se  ljudi iz vaše delegacije

možda okrenuti  konzervativnijem klubu zastupnika

i smatraju da možemo  surađivati kao skupina.

Došli smo raditi,  zbog čega želimo biti u važnim odborima

kako bismo unaprijedili ono  što smatramo da treba unaprijediti.

Mislim da ćemo na taj način moći ocijeniti

jesmo li na pravome mjestu  ili smo u pogrešnome klubu.

Možete li nam reći više  o jednoj od Grillovih inicijativa

Odlučili smo se za drukčiji pristup u Europi.

Nosit ćete odijela i kravate.  -Tako je.

Što se razlikuje od našega pristupa  u nacionalnome parlamentu.

Odlučili smo da želimo surađivati  s drugim klubovima

i sudjelovati tako  da pomognemo zemlji.

Vidjet ćemo hoće  li nam itko odgovoriti.