Paettuaan Islamilaisen valtion otteesta Nadia Muradista ja Lamiya Aji-Basharista on tullut jesidien vastoinkäymisten symboli. Liikuttava muotokuva kahdesta vuoden 2016 mielipiteenvapauden Saharov-palkinnon saaneesta naisesta.

Saharov-palkinto 2016: Kaksi jesidinaista kertoo tarinansa maailmalle

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/11619447/N001-161205-001-FI.srt

Lamiya Aji Bashar yrittää palata normaaliin elämään. 

Kuusi kuukautta sitten hän pakeni Islamilaisesta valtiosta 

ja on nyt löytänyt turvapaikan Saksasta, 

Sisareni pitävät minusta hyvää huolta 

ja varmistavat, että en ole koskaan surullinen.

He vitsailevat ja hassuttelevat, jotta olisin koko ajan onnellinen.

Se on hyväksi minulle, ja minun pitää kiittää siitä siskojani.

 Lohtu on tuonut hymyn takaisin Lamiyan kasvoille.##@#

Samaan aikaan Nadia Murad kiertää maailmalla kertomassa tarinaansa.

Hän on 23-vuotias, ja hän menetti kuusi veljeään ja äitinsä sodassa.

Miljoonat ihmiset ovat joutuneet pakenemaan

Hän on omistautunut sille, että Irakissa tapahtuneen jesidivähemmistön joukkomurha

Meillä ei ole elämää niin kauan kuin ISIS on olemassa.

Tässä tilanteessa meillä ei ole elämää. 

Nadia Murad ja Lamiya Aji Bashar ovat molemmat kotoisin Kochon kylästästä

Naiset pakotettiin kääntymään islaminuskoon

Joukkomurha johti satojentuhansien Irakin jesidien pakomatkaan.##@#

Lamiya vietti 20 kuukautta Islamilaisen valtion vankina. 

Paettuaan kiduttajiltaan häneen osui maamiina, 

hän katsoo kuvia entisestä elämästään.

Hän ei vielä tiedä mitään vanhemmistaan. 

Hänen nuorempi veljensä jäi Irakiin odottamaan

sen jälkeen, kun hänen enonsa osti hänet pois Islamilaisesta valtiosta.##@#

Haluaisin todella kertoa, mitä minulle tapahtui siellä, 

ei pelkästään itseäni varten, vaan jotta muut,

muut naiset välttyisivät tällaiselta kohtelulta,

eikä meidän jesidien tarvitsisi enää koskaan kokea mitään tällaista.##@#

Oman tarinan kertominen voi estää samaa tapahtumasta uudelleen.

Hän pääsi pakenemaan naapurin avustuksella.

Hänet on nimitetty YK:n erikoislähettilääksi ihmiskauppa-asioissa, 

mikä on tehnyt hänestä jesidiyhteisön keulakuvan. 

Olen nähnyt tuhansien pakolaisten kokevan saman 

Tiedän myös, että ISIS on yhä kannoillamme ja yrittää tuhota meidät.

Ajattelen tätä, ja se antaa minulle voimaa,

Rohkeudestaan ja taistelustaan jesidiyhteisön puolesta

Lamiya ja Nadia saivat Euroopan parlamentin Saharov-palkinnon 

3000 jesidinaista on yhä Islamilaisen valtion 