Elisa Ferreira sanoo ankarien leikkausten tukahduttavan taloutta, ja Esther de Lange varoittaa, että Ranskan, Italian ja Belgian budjettikorjausten viivästyminen horjuttaa EU:n uskottavuutta.

Lisäaikaa paisuneiden budjettien korjaamiseen: pelastusköysi vai hulluutta?

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/11909049/n003-0326-fi.srt

Ranska, Italia ja Belgia  saivat juuri kolme kuukautta lisää

esittää yksityiskohtaisen  budjettiuudistusaikataulun.

Komissaari Pierre Moscovici hahmotteli  komission uutta lähestymistapaa mepeille.

Tapasimme kaksi heistä, sosialistien  ja demokraattien Elisa Ferreiran

ja Euroopan kansanpuolueen  Esther de Langen,

Onko vakaussopimuksen sääntöjä  noudatettu?

Se on uskottavuuden ja luottamuksen asia  EU:ssa ja Euroopan komissiossa.

Ja kysymykseen,  joka esitettiin komissaarille -

millä oikeudellisella pohjalla  he ovat antaneet tämän lisäajan -

Eli minulle siinä on yhä kysymysmerkki,  eikä se ole hyvä asia.

Tässä tarvitaan selvyyttä, hyvin pian.

Sääntöjä pitäisi tulkita juuri näin.

Meidän on käytettävä sallittua  liikkumavaraa täysimittaisesti,

koska olemme keskellä  vakavaa laskusuhdannetta

käyttää näissä olosuhteissa  lakien sisältämää joustoa.

Minkälaista liikkumavaraa  hallituksilla tulisi olla

joten meidän on noudatettava  hyväksymiämme sääntöjä

ja samalla - ja Junckerin komissio  tekee tätä -

katsoa, miten voimme  elvyttää investointia

ei käyttämällä julkista  vaan yksityisen sektorin rahaa.

Voimmeko pysyä enää kauempaa  tässä pysähtyneessä taloustilanteessa?

Hinnat laskevat.  Tähän ei ole mitään reseptiä.

Eli tämä vaatii hätätoimia  finanssipolitiikalta.

Komission pitäisi sanoa  kaikille jäsenvaltioille:

"No niin, alkakaa investoida,  hidastakaa mukauttamisprosessia

Pitäisikö Saksan EU:n  johtavana taloutena investoida enemmän?

Saksa on suuri tekijä.  Sitä ei tarvitse toistaa.

Mutta se ei voi käyttää mahtiaan  vain omien kansalaistensa hyödyksi,

koska saksalaiset ovat myös  hyötyneet ja hyötyvät edelleen

sisämarkkinoista  ja avoimista markkinoista.

Ja kun meillä on kriisi,  meidän on katsottava koko unionia

Minusta ei ole hyvä  puhua vain Saksan investoinneista,

jos se tarkoittaa, että muut maat eivät  toteuta tarvittavia rakenneuudistuksia.

Siinä pitäisi olla tasapaino  ja kunkin jäsenmaan tehdä tehtävänsä.

Näissä keskusteluissa keskitytään  usein yhteen, tai ehkä kahteen

niin että muut pääsevät pälkähästä.  Minä en politikoi sillä lailla.

Kaikkien jäsenmaiden tulee olla mukana.

Twopack ja sixpack  arvioidaan ensi vuonna.

Minkä haluaisit muuttuvan?  - Meidän tulisi käyttää enemmän aikaa

sixpackin ja twopackin  perusteelliseen arviointiin.

Sen me aiomme tehdä  lähikuukausien aikana.

Voin jo vahvistaa, että yksi  arvioitavista kolmesta asiasta

on tietenkin demokraattinen oikeutus  tai omistajuus

Julkista investointia ja menoja,  yksityistä investointia ja menoja

ja tehdä sitä kaikissa jäsenvaltioissa  yhtä aikaa.

Silloin päädytään siihen,  ettei taloudelle ole polttoainetta.