Ein europäischer Reisepass für Tiere. Seit 2004 darf man seine Haustiere EU-weit mit auf Reisen nehmen.

Europa von A-Z: T wie Tierpass

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15079480/j002-0036-de.srt

Hallo und willkommen   zu Europa von A-Z.

Bald gibt es keine Entschuldigung mehr   dafür, sein Haustier daheim zu lassen.

Bald könnt Ihr Euren besten Freund   auch mit in die Ferien nehmen, EU-weit.

Seit 2004 gibt es einen Reisepass   für Tiere. Das ist kein Witz.

Das ist nicht irgendein Pass,   es ist der europäische Pass von Fido.

Es gibt ihn für Hunde,   Katzen und andere Kleintiere.

Seit 2004 können unsere Haustiere   ins EU-Ausland reisen,

gemeinsam mit ihren Besitzern   - aber nur, wenn sie einen Pass haben.

Dieses Dokument ist   in allen Mitgliedstaaten das gleiche.

Eine Beschreibung des Tieres   erlaubt dessen Identifikation.

Name, Rasse, Geschlecht,   Geburtsdatum, Fellart und Farbe.

Auch Name und Adresse des Besitzers   müssen angegeben werden.

Ein Foto ist nicht nötig, jeder Pass   hat seinen eigenen Nummerncode.

Der Pass ist mit einem elektronischen   Chip verbunden.

Es ist ein kleines elektronisches Gerät,

das immer an der rechte Seite   des Tieres befestig wird,

So können Zollbeamte   es schnell identifizieren.

Der Code wird   in allen EU-Ländern erkannt.

oder eines elektronischen Chips   identifiziert werden.

Nach 2011 wird   nur noch der Chip akzeptiert.

Um sich den Chip einsetzen   zu lassen, muss Princess zum Tierarzt.

Mit dieser Spritze wird der Chip   eingesetzt, sie wird kaum etwas merken.

Nachdem der Tierarzt   den Chip eingesetzt hat

und die Impfungen abgeschlossen sind,   bekommt der Besitzer den Tierpass.

Der Pass dient auch   als Gesundheitskarte.

Jetzt kann es losgehen   mit einer ganz neuen Urlaubserfahrung.

Solange man den EU-Tierpass   nicht vergisst.

Yuki wird nun mit Marie   in der ganze EU umherreisen können.

Der Pass und die Impfungen sind nötig,   um alle EU-Grenzen passieren zu dürfen.

In Großbritannien und Malta   gibt es zusätzliche Regeln

Bevor es nach London oder Valletta geht,   sollte man nochmal den Arzt aufsuchen.

So können unsere Haustiere   dann mit auf Reisen kommen.

Dann gibt es keinen Grund mehr, Yuki,   Faro oder Princess zurückzulassen.