Wenn Sie glauben, die EU-Institutionen hätten ihre Befugnisse missbraucht, wird er ihre Beschwerde prüfen. Der europäische Ombudsmann Nikiforos Diamandouros hat dem Parlament seinen Jahresbericht vorgelegt.

Gerechtigkeit für die Bürger

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15334690/n001-101125-001-de.srt

Bei Missbrauch von Befugnissen,  Diskriminierung

oder fehlender Transparenz  seitens der EU-Institutionen

können sich Bürger  an den Ombudsmann wenden.

Der Grieche Nikiforos hat  seinen Jahresbericht im EP vorgestellt.

Die MdEPs konnten  seine Rolle in der EU definieren.

Die Bürger haben das Recht  auf ordnungsgemäße Verwaltung,

Dadurch wird die Rolle  des Ombudsmanns gestärkt,

wenn es um die Klärung  eines Problems dieser Art geht.

Aber die Befugnisse des Ombudsmanns  sind nicht die eines Gerichts.

2009, bei einem Fall  bezüglich des Autoherstellers Porsche,

musste eine NRO über 15 Monate auf  Dokumente von der Kommission warten.

Zum ersten Mal hat der Ombudsmann  dem EP einen Bericht vorgelegt -

indem er  diesen Sonderbericht vorgelegt hat,

denn es war kein einfacher Bericht -  der erste seiner Art.

Nächste Woche werden die MdEPs  die Regeln für Bürgerinitiativen festlegen.

Der Ombudsmann wird sich für Fälle von  Missbrauch von der Kommission äußern.

Es ist logisch, dass wenn es zu  einer Beschwerde kommen sollte,

dass die Kommission eine solche  Initiative falsch angegangen ist,

die Bürger sich an die Gerichte  oder den Ombudsmann wenden können.