Skotlands eneste kvindelige MEP, Catherine Stihler, er god til at jonglere flere ting: det er svært at jonglere arbejde og familie, men hun klarer det fremragende.

Tæt på dig: I Skotland

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16171748/m005-0031-dax.srt

I morges stod jeg op kl. 5.45  for at se til babyen.

At forsøge at skifte ble på en et-årig,  der ikke vil skiftes,

Catherine Stihler fra Skotland  har været MEP i 13 år

Det er svært at få familie og arbejde  til at gå op i en højere enhed,

især når hun har flere opgaver end det.

Jeg var næstformand for  Parlamentets arbejderparti,

redaktør af Parlamentets tidsskrift  og EU-talsmand for arbejderpartiet

omkring fiskeri, sundhed, regionalpolitik

og senest om det indre marked  og forbrugerbeskyttelsesudvalget.

Det er hendes interesse  i forbrugeranliggender og sundhed,

der førte til mødet med dr. Peter Rice,  der er ekspert i alkoholisme.

Skotland vil indføre  en mindstepris for alkohol.

EU har sagt, det vil stride imod  reglerne for det indre marked.

Catherine håber at fremlægge nogle  af dr. Rices overvejelser i Bruxelles.

Alle EU-lande har problemer med alkohol.

Europa er det kontinent i verden,  der drikker mest.

Med det forbrug følger også problemer.

Problemet i Skotland var,  at vi så store stigninger i skaderne.

Siden starten af 80'erne har vi set store  ændringer i antallet af folk, der dør.

I dag har Catherine politikeraspiranten  Omar på 16 år med.

Han studerer ved Dollar Academy  og vil lære om politik fra en professionel.

Hun gav mig mulighed for at følge hende  en dag som erhvervserfaring

for at se, hvad jeg kan lære om  medlemmerne af Europa-Parlamentet.

Og hvad kan være bedre end  at kaste sig ud i det for at lære?

for at høre Catherine tale om et emne,  der ligger dem nært - penge.

I Økonomiudvalget i Parlamentet  har hun intern viden

om nye forordninger,  der kan påvirke deres arbejde.

Hun håber at overbevise potentielle  euroskeptikere med lidt patriotisme

og hylder Skotlands skytshelgen  på nationaldagen.

Jeg har meget stærke forbindelser  til Skt. Andrew.

Jeg blev gift i universitetets kapel  i St Andrews.

og havde jeg været en mand,  havde jeg heddet Andrew.

Catherine er  det eneste kvindelige MEP fra Skotland.

Selvom der er flere kvindelige politikere  i Parlamentet end i de fleste EU-lande,

Jeg synes generelt,  der skal flere kvinder ind i politik,

og jeg synes, Catherine er et godt eksempel  på en, der virkelig får det til at fungere.

Jeg tror, mænd... Publikum i morges  bestod mest af mænd.

Der var nok over 90 % mænd.  -Det passer.

Faktisk kan jeg ikke huske,  om der var kvinder blandt tilhørerne.

Der var tre.  -Var der? Det er stadig ikke godt nok.

Hun går ikke kun op i finans,  forbruger- og ligestillingsproblemer,

men er meget aktiv omkring antiryger-  kampagnen i Parlamentet

og omkring at fremme  Skotlands internationalisme.

Fredag. Eftermiddagen er forbeholdt  køreturen hjem til hendes børn.

Hendes liv er klart adskilt  af Firth of Forth.

Morgenmøder i Edinburgh  og aftenen med familien i Dunfermline.

Hent din skoletaske  og mappen med dine lektier.

Nu prøver jeg altid at sørge for,  jeg kan hente Andrew i vuggestuen,

Det er noget, jeg prøver at gøre,  for den tid får man ikke tilbage.

Det huer nok patrioter, at hun opkaldte søn-  nen Andrew efter Skotlands skytshelgen,

men nationalister er ikke enige med hende  omkring skotsk uafhængighed.

Vi er stærkere som en del af Storbritannien,

der viser, at der er klare fordele ved,  at vi er en del af Storbritannien.

Skotlands uafhængighed vil være  en gåde for EU-medlemskabet.

I 2014 venter både de næste EU-valg  og folkeafstemningen.

Men nu kan hun høste fordelene  ved at være mor.

Jeg er heldig, at jeg både kan have  et familieliv og have...

Det er familien, der gør livet værd at leve,  synes jeg.

Nogle gange kan folk i politik være  så institutionaliserede,

at det kan være svært at se skoven  for bare træer.