Güssing i Østrig har løsrevet sig fra de forældede energikilder og udnytter sin guldgrube af biomasse og er banebrydende inden for selvforsyning.

Fra fattig til rig: vedvarende energis transformerende kræfter

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16466552/m003-0277-da.srt

Europas energisituation  er ikke ligefrem optimal.

Kina er i fremdrift,  og det går stærkt.

Energiproduktionen er hovedsageligt  baseret på fossile kilder.

I årevis var den lille østrigske by  ved grænsen til Ungarn

Men siden slutningen af 1990'erne  er den blevet en socioøkonomisk succes.

Hvad skyldes det?  At man investerede i vedvarende energi.

Her er ingen vindmølleparker,  men der er mange biomasseanlæg,

som dette, der specialiserer  sig i at transformere træ til gas.

Men det er ikke  kun guld rent pengemæssigt,

men også for  vores samfunds rigdom og fremtid.

Vi udvinder energien af træet  med meget stor effektivitet

og omdanner det til gas.  Vi gør det straks til gas.

Vi brænder det ikke, men gassificerer det,  som er vores egen teknologi.

for at producere energi -  både elektrisk og som varme.

via en række rørledninger,  der går på kryds og tværs i byen.

Fem kilometer fra anlægget,  viser Toni, en pensioneret lærer,

Han har været knyttet til byens  varmesystem i mere end ti år.

Vi brugte det til træ eller kul.  Vi kunne bruge det til træ eller kul.

Og i mere end ti år har vi  ikke haft brug for fyringsolie.

Der er varmt vand direkte fra anlægget  i udkanten af byen.

og den kommer udefra  og ind gennem disse rør.

For Toni er fordelene lidt lavere  energipriser, mindre vedligehold

og ingen bekymringer om  brændstofforsyningen.

Det blev ledet og koordineret  af denne almennyttige organisation.

De er her for at lære,  hvordan vi lavede modellen.

En række virksomheder  har etableret sig i landsbyen

takket være den udviklede  energiproduktionsmodel.

Gerald har arbejdet på laboratoriet i to år.

Han udvikler biobrændsel fra den gas,  der udvindes af byens biomasseanlæg.

Med fossildiesel  er der ingen sodformationer

fra afbrændingen. I en dieselmotor  er der masser af sodformation.

er der stort set ingen sodformation.  Det er forskellen.

Med eksperimentet kan man se,  at forbrændingen

af Fischer Tropsch-diesel  er langt bedre end fossildiesel.

Forstår jeg dig ret,  ville aktiviteten ikke findes

uden implementeringen af dette kraftværk.

Uden kraftvarmeværket?  Det er meget vigtigt for os,

hvor vi har syntetisk gas  af denne høje kvalitet.

Vedvarende energi står for 30 %  af Østrigs samlede energiforbrug.

Landets ambition er at være  selvforsynende inden for energi inden 2050.

Güssing og regionen  vil være referencecenter.

Det seneste projekt er konstruktionen  af et forskningscenter og et universitet,