Evropští občané chtějí vědět, proč výrobci mléka neustále demonstrují, když je mléko tak drahé? Kam ty peníze jdou? A co v této věci dělá EU?

Vaše otázky: Mléčná krize

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/14548249/Y010-00023-CS.srt

Proč je mléko tak drahé?   A proč výrobci mléka stále demonstrují?

nakonec jde o běžnou komoditu   dostupnou všem občanům EU.

Zemědělci dnes naneštěstí dostávají   tak malý podíl z konečné ceny mléka,

Výrobci mléka protestují proti příliš   nízkým výkupním cenám mléka.

Žádný zemědělec v EU nemůže přežít   s 20 nebo 22 centy (kolem 5 Kč) za litr.

Mléčné výrobky v obchodech   jsou ale drahé.

Komisařka přislíbila, že povede studii,   která by měla najít řešení.

Výrobci mléka dnes nejsou   dobře placeni.

Prodejní řetězce a   nadnárodní potravinářské firmy

mají na prodejních cenách   mléka velmi velké marže.

Např. v Belgii dostane zemědělec   18,5 centu (4,70 Kč) za litr,

a přitom v obchodech se litr mléka   prodává za 0,80 - 1,50 eur (20 - 38 Kč).

Obchodníci si přičtou   velkou přirážku.

Co EU dělá pro řešení mléčné krize?

Půl roku nám nabízí   dotace na vývoz.

Tyto dotace budou pro potravinářský   průmysl a pro obchodníky,

Je to neodpovídající a nedostatečné   řešení vzhledem k závažnosti krize.

Musíme si uvědomit, že pro toto odvětví   máme jen omezené finanční zdroje.

Nemůžeme na to vyčlenit víc,   než kolik připouští roční rozpočet.

Jistě můžete říct, že roční nárůst kvót   o 1 % není to pravé.

Většina členských států   však toto řešení podporuje

a argumentuje, že zemědělci mají   volnou ruku v tom,

aby našli rovnováhu trhu...   mezi nabídkou a poptávkou.

Komise využila ke zmírnění problémů   dostupné nástroje.

Zavedla veřejné intervence   a kompenzaci ztráty z vývozu.

Potřebujeme přísnější prostředky,   dlouhodobé politiky,

abychom regulovali rovnováhu sil   v potravinovém řetězci.

Mají některé země dávat mléčné   dotace jiným zemím?

Těm, které nemají   produktivní mléčný průmysl,

Naštěstí tomu tak je a bylo   ve všech politických oblastech,

Takové problémy vyřešíme jen společně.   Jsem o tom přesvědčená.

Jsem v tom optimistka,   společně je vyřešíme.

Společná zemědělská politika je, ze své   podstaty, společnou politikou.

Stejně tak, je-li na jihu méně výrobců   mléka, ale na severu jich je víc.

Je naprosto normální,   že každý členský stát platí část

společného fondu   na podporu zemědělců po celé EU,

kteří mají využívat tradičních metod,   spjatých s přírodou a společností.