ЕП се готви да заеме позиция относно притока имигранти вследствие бунтовете в Северна Африка. Разговаряме с Мартин Шулц за поуките от Фукушима за Европа.

Новини: Незаконната имиграция - Бъдещето на ядрената енергетика

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/15525721/N001-110404-BG.srt

Опасения за нов приток имигранти  към бреговете на Европа.

ЕП обсъжда проблема  на пленарната сесия в понеделник.

Председателят на социалистите  и демократите е наш гост днес,

в навечерието на дебата за бъдещето  на атомните централи в ЕС.

И останалите новини за деня накратко.

Този огромен ферибот  заминава от Лампедуза,

за да отведе хиляди незаконни  имигранти другаде в Италия.

Това е евакуация  по медицински и медийни причини.

От началото на годината  над 22 000 имигранти

главно тунизийци,  отправили се към Франция,

пълнеха центровете за настаняване  на този малък остров.

Това бе кратък отдих за Лампедуза -

в неделя пристигнаха   редица нови лодки.

Италианското правителство  протестира.

То подчертава липсата на солидарност  сред страните в ЕС.

Силвио Берлускони,  който посети Тунис в понеделник,

предложи на новите власти  да репатрира хилядите имигранти,

пристигнали в Италия  от началото на годината.

Скандално е,  че европейците прибягват до това,

както понякога се случва с Италия,

да отхвърлят хората,  да карат корабите да се връщат,

без да правят проверки,  за да се уверят,

че нашите задължения  към имигрантите са изпълнени.

От своя страна ЕП ще заеме позиция  във вторник по миграционните потоци,

породени от нестабилността  в страни като Тунис и Либия.

Не можем да се справим с притока  имигранти в кратък период от време.

Трябва ни политика на сътрудничество  например със страните от Магреб.

Сега трябва да се убедят страните

да създадат  истинска политика за миграцията.

Париж и Рим решиха да организират  колкото се може по-скоро

среща на върха за преодоляване на  разногласията за приема на бежанци.

Какви поуки си взе ЕС от Фукушима  относно атомната безопасност?

Преди пленарния дебат в сряда

Патрик Делфос разговаря с лидера на  социалистите и демократите М. Шулц.

Г-н Шулц, изглежда че след Фукушима  много хора промениха позицията си.

Вашите колеги социалисти  във Франция

решиха да спрат употребата  на ядрена енергия след 2020 г.

Каква е ситуацията в Европа,  какво предлагате?

Аз лично  никога не съм си променял мнението.

Винаги съм бил за бърз изход  от ядрената енергетика.

Атомната енергия не е оправдана,

но аз така и не успях  да събера мнозинството за това.

Дори след Фукушима не можем да  говорим за масово движение против.

Все повече хора  имат въпроси и съмнения,

но ни чака дълга борба за изход  от атомната енергия. Вижте Франция.

Радвам се, че френските ми колеги  си промениха мнението,

но много други от други групи  нямат такива намерения.

Затова казвам,  че ни чака още дълъг път.

В новите страни-членки  се появиха известни промени.

АЕЦ Игнолино и Бохунице  трябваше да бъдат затворени.

Но средствата по затварянето им вече  не са налични, по-лошо- те изчезнаха.

Така ли е?  Имате ли въпроси относно това?

Атомната енергия е скъпа енергия  и не е сигурно,

че средствата са били разпределени  добре. Имаше разследване.

Има подозрения, че средствата са  употребени за нещо напълно различно.

Но всичко това не променя факта:

Ако анализираме начина, по който  се финансира атомната енергия,

става сравнително ясно,  че тя е изключително скъпа.

Ако трябва да включите разходите  по затваряне или модернизиране,

бюджетът ще бъде толкова голям,

че атомната енергия става  дори по-скъп избор от останалите.

Само трябва да погледнете бюджета,  за да разберете -

ядрената енергетика не е технически  и икономически отговорен избор.

При откриването на пленарната сесия  председателят на ЕП Йежи Бузек

говори специално  за насилието в Кот д'Ивоар.

ЕП е притеснен, че последните избори  не доведоха до стабилност.

Той призова двете страни  да прекратят насилието

и каза, че извършващите престъпления  ще бъдат изправени пред съд.

Истинска космическа политика за ЕС:

Комисарят по индустрията Таяни  представи в понеделник пътна карта.

Приоритет за ЕС  е технологическата независимост

и продължаването на програмата  за сателитна навигация "Галилео",

както и космическите изследвания  и наблюдението на Земята.

Законовата битка  между "Еърбъс" и "Боинг" продължава.

ЕС обжалва решението  на Световната търговска организация.

СТО потвърди, че американският  авиопроизводител "Боинг"

е получил над 5 млрд. долара  незаконна държавна помощ,

но ЕС оспорва тази сума.

Според "Еърбъс" субсидиите  може би възлизат на 23 млрд. долара.