Ledamöterna trycker på för kraftigare åtgärder mot bedrägerier med begagnade bilar