Ņemot vērā administrācijas maiņu Vašingtonā un šogad paredzēto ES un ASV samitu, Eiropas Parlaments norāda, ka ir pienācis laiks atjaunot transatlantisko partnerību – sākot ar Covid-19 pandēmijas novēršanu un atveseļošanos un beidzot ar ilgtspējīgas, klimatneitrālas ekonomikas veidošanu un demokrātijas stiprināšanu visā pasaulē.

health (2841)

human rights

climate change

North America

ES un ASV attiecības – jauns sākums

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/2985374/N01-AFPS-210113-EUUS-LV.srt

veidot spēcīgāku transatlantisko partnerību.

un tās ekonomiskās un sociālās sekas,

klimata pārmaiņas un draudus mūsu demokrātijai,

nepieciešamība pēc starptautiskas sadarbības

“Džo Baidens ir tradicionāls atlanticists,

Tāpēc es domāju, ka mums ir paveicies,

Amerikas vajadzību pēc spēcīgām aliansēm.”

2010. gadā apmeklējot Eiropas Parlamentu,

toreizējais viceprezidents Baidens uzsvēra

un spēcīgu ES un ASV attiecību potenciālu.

“Kopā ar maniem bijušajiem kolēģiem

mēs pārstāvam vairāk nekā 800 miljonus cilvēku,

kuras nosaka likumus gandrīz astotajai daļai

ES vēlas atjaunot sadarbību ar Vašingtonu,

Galvenā prioritāte ir pandēmijas izbeigšana,

nodrošinot vakcīnu taisnīgu izplatīšanu,

un lai nabadzīgākie cilvēki pasaulē netiktu atstāti novārtā.

Lai gan cīņa ar Covid-19 ir tūlītēja problēma,

tas pats attiecas arī uz klimata pārmaiņām,

kopīgi apņemoties līdz 2050. gadam panākt nulles emisiju līmeni.

No tādu kopīgu vērtību veicināšanas

līdz dialoga uzsākšanai par godīgāku tirdzniecību,

reformējot Pasaules Tirdzniecības organizāciju,

ka ir pienācis laiks spēcīgākai globālai vadībai

no ES un Amerikas Savienoto Valstu puses.