Ar pirmoji Europos piliečių iniciatyva, svarstoma viešame EP posėdyje, pakeis nacionalinę vandens ir sanitarijos politiką visoje ES? Klausiame Matthias Groote.

Parašų lavina įtraukia piliečių vandens iniciatyvą į Europos darbotvarkę

https://api.multimedia.europarl.europa.eu/documents/20125/16493472/n004-0003-lt.srt

Vanduo yra viešoji gėrybė ir turi  būti garantuota visiems europiečiams.

Tai pirmosios Europos piliečių  iniciatyvos reikalavimas,

ji su beveik 1,9 milijono parašų buvo  įteikta Europos Komisijai.

Vasarį Europos Parlamentas  aptars šią iniciatyvą.

ir išrinkome tris, kuriuos  norėčiau Jums užduoti.

Svaiki, aš Pablo Sánchez,  vienas iš koordinatorių, padėjau

organizuoti piliečių  iniciatyvą "Teisė į vandenį".

2010 metais Jungtinės Tautos paskelbė  vandenį ir sanitariją žmogaus teise.

Ar nemanote, kad mūsų Europos  piliečių iniciatyva padės paversti

šį politinį pareiškimą  į Europos teisės aktu,

nes ši teisė nėra minima nė vienos  valstybės narės konstitucijoje?

pirmosios sėkmingos  piliečių iniciatyva.

Manau, nė viena valstybė narė  nedrįs to ignoruoti.

Negalima nekreipti į tai dėmesio.  Tai masinis judėjimas ES.

Labai tikiuosi, kad ši iniciatyva  duos apčiuopiamų rezultatų.

Ką tai reiškia teisine kalba?  Kas konkrečiai turi įvykti?

Europos lygyje,  apie kurį galiu kalbėti,

Komisija turi paruošti pasiūlymą,  privalomą teisinę procedūrą,

kurioje dalyvauja Europos Parlamentas  ir Ministrų Taryba.

kad vandens politika būtų įtraukta  į svarbiausius darbotvarkės klausimus.

Dar nėra nacionalinėse konstitucijose.

Tiesą sakant, vandens politika  yra Europos teisės klausimas.

Turime nepamiršti  švaraus vandens klausimo

Europos Komisija viešai pareiškė  kad vanduo yra viešoji gėrybė.

Ar ši Europos piliečių iniciatyva  padės apsaugoti vandens tiekimo

ir sanitarijos paslaugas nuo vidaus  rinkos taisyklių ir liberalizavimo,

kad pelnas nebūtų  svarbiausias tikslas?

Mes ruošėme Koncesijų direktyvą  kaip tik tuo metu,

kai buvo rengiama iniciatyva  "Teisė į vandenį".

nebūtų sumanę išbraukti vandens  iš Koncesijų direktyvos

Kalbėkime atvirai, iš pradžių buvo  ketinama privatizuoti vandens tiekimą.

bet jis turėjo būti privalomas  visoms valstybėms narėms

pradiniame direktyvos variante,  tai buvo pono Barnier idėja.

Ar žinote, kad JT specialusis  pranešėjas apie teisę į vandenį

raštu patvirtino šios piliečių  iniciatyvos organizatoriams,

kad žmogaus teisės yra neutralios  viešųjų paslaugų organizavimo būdui,

ir vyriausybės gali rinktis viešojo  arba privataus sektoriaus operatorius

Manau, tikrai svarbu, ir tai  patvirtina parašų skaičius -

kad piliečiai nenori visiško  vandens tiekimo privatizavimo.

Jie nenori, kad jis būtų tokia  pat prekė kaip visos kitos,

ir rūpinasi, kad vanduo  išliktų viešąja gėrybe.

JT formuluotė kitokia, kaip paminėjo  ponas, uždavęs šį klausimą.

Tačiau Europos Parlamentas  yra teisėkūros institucija,

ir aš labai rimtai vertinu  šią piliečių iniciatyvą,

ES piliečiai nepatikliai  vertina privatizavimą,

ypač paties svarbiausio maisto  produkto, vandens, tiekimo.

Jie nenori, kad vanduo  taptų rinkos preke.

Visos piliečių iniciatyvos, žinoma,  susidurs su lobistų puolimais.

Ar vadinamieji vandens lobistai  jau susitiko su Jumis ar Komisija?

Kai pradėjome svarstyti šį klausimą...

Tai pirmoji sėkminga piliečių  iniciatyva Europos Sąjungoje.

Mes aptarėme ją su koordinatoriais,  nevengdami jokių problemų,

todėl visų pirma vyko  posėdžiai su iniciatoriais.

Kai kurie kolegos siūlė kviestis  ekspertus konsultacijoms.

Tai sukėlė daug keblumų, nes EP nariai

nesutarė kokių sričių  ekspertus kviestis,

todėl galiausiai nutarėme  aptarti šią iniciatyvą

su piliečių iniciatyvos  iniciatorių atstovais,

kad jie paaiškintų mums  savo konkrečius siekius.

Matthias Groote, ačiū.  - Nėra už ką.